BILLEDSERIER - oversettelse til Norsk

• bildeserier
• serieopptak
• seriebilder

Eksempler på bruk av Billedserier på Dansk og deres oversettelse til Norsk

kan skyde billedserier med 14 fps eller hele 30 fps i raw-format!
og skyter bildeserier på 14 bilder per sekund eller hele 30 bilder per sekund i råformat!

Bryllupsfotografer kan skyde lynhurtige billedserier uden en lyd med kameraets elektroniske lukker- ned til 1/32.000 sekund- og Sony har gjort sig store anstrengelser for,
Bryllupsfotografer kan skyte lynraske bildeserier uten en lyd med kameraets elektroniske lukker- 1/32.000s, og Sony har strukket seg langt for

Afhængigt af kapaciteten på kameraets hukommelseskort kan brugeren tage billedserier med en hastighed på henholdsvis op til tre( LZ2)
Hvis minnekortet er stort nok, kan man med dette kameraet ta bildeserier med en hastighet på opp til tre(LZ2) og fire(LZ1)

tage en række billedserier og så gå hjem
ta en rekke bildeserier og så gå hjem

der er billedserier og gode råd til, hvordan man dækker et børnevenligt bord.
og det er bildeserier og gode råd om hvordan man dekker et barnevennlig bord.

kameraet skyder billedserier på 20 fps( billeder i sekundet) eller 30 fps med elektronisk lukker og 1,25 x beskæring.
hele 2,1 millioner fasefokuspunkter, og kameraet skyter bildeserier på 20 bilder/s.

I vores billedserier, der er taget med ti fotos i sekundet,
I bildeseriene våre, som er tatt med ti bilder i sekundet,

kameraet skyder billedserier på 20 fps( billeder i sekundet)
kameraet skyter bildeserier på 20 bilder/s. Eller 30 bps med elektronisk lukker,

Billedserie fra bygningen af Volga-Østersøkanalen( russisk).
Billedserie fra byggingen av Volga-Østersjøkanalen(russisk).

BILLEDSERIE: Japan ramt af inferno efter tsunami.
GRAFIKK: Japan rammet av tsunami.

BILLEDSERIE: Nobels fredspris gennem tiderne.
Multimedia: Nobels fredsprisvinnere gjennom tidene.

BILLEDSERIE: Statsminister sagde undskyld til børnehjemsbørn.
Danmarks regjering sier unnskyld til barnehjemsbarn.

Juryen forklarer her, hvorfor det netop blev denne billedserie, der løb med førstepræmien.
Juryen skriver dette om bildet som stakk av med førstepremien.

Billedserie af forskellige træningsøvelser.
Filmserie med ulike treningsprogram.

Se billedserie af Ban Ki-moons besøg i Uummannaq.
Se TV-reportasje fra Ban Ki-moons besøk.

Ny billedserie af Kronprinsessen.
Nytt motetips fra kronprinsessen.

Se billedserie( link åbner i nyt vindue).
Se tabelloppsett(Link åpner nytt vindu).

Nedenfor er en billedserie fra Oslo, taget i sommer af HRS.
Under følger en billedserie fra Oslo, tatt i sommer av HRS.

Billedserie fra fredagens træning.
Film fra fredagens trening.

Billedserie: Demonstation imod kvindehandel.
Dagsrevyen: Demonstrasjon mot menneskehandel.