BLEFARITIS - oversettelse til Norsk

• blefaritt
• blefaritis
• blepharitt
• blepharitis

Eksempler på bruk av Blefaritis på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Til behandling af blefaritis hos voksne er hyppigheden af instillationer i de første dage op til 6-8 gange
For behandling av blefaritt hos voksne er hyppigheten av instillasjoner i de første dagene opptil 6-8 ganger

indikationer til behandling af conjunctivitis og blefaritis hos voksne og børn( herunder nyfødte).
indikasjoner for behandling av konjunktivitt og blepharitt hos voksne og barn(inkludert nyfødte).

Hos 40% kan der opstå følgesymptomer i form af rødme og skældannelse ved øjenlågskanterne( blefaritis) samt betændelse i øjets bindehinde( conjunctivitis) og i sjældnere tilfælde af hornhinden( keratitis).
Hos 40 % kan det oppstå følgessymptomer i form av rødme og flasssdannelse ved øyelokkskantene(bleiesfaritis) samt betennelse i øyets bindeshinne(conjunctivitis) og i sjeldnere tilfeller av hornhinnen(keratitis).

relaterede tilstande til øjenlågsbetændelse( blefaritis), okulær rosacea,
relaterte tilstander til øyelokksbetennelser(blefaritter), okulær rosacea,

Årsagen til blefaritis kan være.
Årsaken til blefaritt kan være.

Anterior blefaritis- ydersiden af øjenlåget påvirkes;
Anterior blefaritt- utsiden av øyelokket påvirkes;

Der er forskellige årsager til blefaritis.
Det finnes flere årsaker til blefaritt.

Hvad er de mulige komplikationer af blefaritis?
Hva er de mulige komplikasjoner av blefaritt.

Blefaritis sjældent forsvinder helt.
Blefaritt forsvinner sjelden helt.

Først skal lægerne diagnosticere din tilstand som blefaritis.
Først må legen diagnostisere tilstanden din som blefaritt.

Blefaritis refererer til øjensygdomme.
Blefaritt refererer til øyesykdommer.

Årsager til blefaritis kan være lokalt og generelt.
Årsaker til blefaritt kan være lokale og generelle.

Symptomer på blefaritis, samt dens årsager og typer.
Symptomer på blefaritt, samt dens årsaker og typer.

Posterior blefaritis- den fugtige indvendige del af øjenlåget påvirkes.
Posterior blefaritt- den fuktige innvendig del av øyelokket påvirkes.

Stye chalazion blefaritis ektropion Øjenlågsoperation Lokalbedøvelse til din øjenoperation.
Hovne øyelokk stye chalazion blefaritt Øyelid kirurgi Lokalbedøvelse for øyeoperasjonen.

Blefaritis- en kronisk sygdom,
Blefaritt- en kronisk sykdom

Blefaritis: betændelse og hævelse forekomme langs kanten af øjenlåget.
Blefaritt: inflammasjon og hevelse forekomme langs kantene av øyelokket.

Blefaritis kunne være forårsaget af en kombination af flere faktorer.
Blefaritt kan være forårsaket av en kombinasjon av faktorer.

Blefaritis: Dette er en betændelse,
Blefaritt: Dette er en betennelse

Betændelse i hornhinden( keratitis); en gruppe lidelser forbundet med betændelse i øjnene( blefaritis, forårsaget af forskellige mikroorganismer).
En gruppe sykdommer forbundet med betennelse i øyelokkene(blefaritt, begeistret av ulike mikroorganismer).