BLODS - oversettelse til Norsk

• blods
• blod
• blodets

Eksempler på bruk av Blods på Dansk og deres oversettelse til Norsk

bede om tilgivelse for Jesu blods skyld, bede Gud udsende arbejdere til sin høst,
be om tilgivelse for Jesu blods skyld, be Gud drive ut arbeidere til sin høst,

stiger deres blods indhold af røde blodlegemer med fem procent,
stiger blodets innhold av røde blodlegemer med fem prosent,

spark blev den 15-årige dreng slået til blods og blev efterfølgende kørt til hospitalet, hvor lægerne kunne behandle ham for to hævede læber,
spark ble den 15-årige gutten slått til blods, og ble senere kjørt til sykehuset hvor legene behandlet ham for hoven leppe,

Når de der har et jordisk håb, læser hvad Bibelen siger om Jesu udgydte blods betydning, og sætter deres lid til det,
Når de som har et jordisk håp, leser det Bibelen sier om hvor viktig Jesu utøste blod er, tror de på dette

Men lige netop dér havde to mænd nogle dage før slået en lærer til blods og anklaget ham for racisme,
Men akkurat der hadde to menn noen dager i forveien slått en lærer til blods og anklaget ham for rasisme,

mere, herunder Frelseren om spildt blods, Kirke af Hermetikmuseet og Helliges Peter og Pauls fæstning.
inkludert Frelseren på spildt blod, Hermitage Museum og Fortet av hellige Peter og Paul.

og hun afdækker sit Blods Kilde, da skal de begge udryddes af deres Folk.
hun har avdekket sitt blods kilde; de skal begge utryddes av sitt folk.

herunder Frelseren om spildt blods, Kirke af Hermetikmuseet og Helliges Peter
inkludert Frelseren på spildt blod, Hermitage, St. Isaacs katedral

der skildrer menneskets tilstand i jern og blods verden efter nederlag af idealer
skildrer menneskets situasjon i verden av jern og blod, etter nederlag av idealer

på en stræk hver tredje dag for at holde blods serumniveauer konstant,
på en strekning hver tredje dag for å holde blods serumnivåer konstant,

udelukkende på hans blods grund!
utelukkende på hans blods grunn!

Din læge vil sandsynligvis tjekke dit blods koagulationstid, når du starter og stopper behandling med Escitalopram Teva for at sikre,
Legen din vil sannsynligvis kontrollere koagulasjonstiden for blodet ditt når du starter eller stopper behandlingen med Escitalopram Actavis for å bekrefte

til sanseimpulser( dvs. et marinemaleri, blods farve eller duften af kaffe).
til sensoriske stimuli(dvs. et sjølandskap, fargen til blod eller lukten av kaffe).

Når det nordiske menneske lytter til sit blods stemme, og erindrer de moralske forpligtelser, som hans blods love foreskriver- den ubrydelige forbindelse med sit folk,
Når det nordiske mennesket lytter til sitt blods stemme, og erindrer de moralske forpliktelser som hans blods lover foreskriver- den ubrytelige forbindelsen med sitt folk,

Har tro til Kristi blods propitiatorisk værdi for at opnå vores synders tilgivelse:" Det er dem der kommer ud af den store trængsel,
Å ha tro på Kristi blod for tilgivelse av våre synder:"Dette er de som kommer ut av den store trengsel, og de har vasket sine lange kjortler

endog piskninger til blods og medvirken ved autodaféer, optog mere
endog piskinger til blods og medvirkning ved autodaféer opptok mer

saa hakkede de hinanden til blods og faldt døde ned,
så hakket de hverandre til blods og falt døde til jorden til skam

Insulin i blodet har en halveringstid på nogle få minutter.
Insulin i blodomløpet har en halveringstid på noen få minutter.

Finansiering er blodet i den moderne økonomi.
Finansmarkedene er blodomløpet i økonomien.

Blod og Soul spil online er mnogovolzovatelskaya populært spil.
Blood and Soul spill online er mnogovolzovatelskaya populære spillet.