CARAT - oversettelse til Norsk

• carat
• karat

Eksempler på bruk av Carat på Dansk og deres oversettelse til Norsk

usleben vejede den dengang 287,42 carat.
hadde da en råvekt på 287,42 carat.

Når du vælger carat bør du tænke over smykkets stil
Når du velger carat så bør du tenke på stilen på smykket,

Udtrykket carat er opkaldt efter frø af carob træet på grund af deres vægt( 200 milligram)
Uttrykket karat er oppkalt etter frø av karobtreet på grunn av sin vekt(200 milligram)

året efter lancerer vi Carat Progresso, som er et højtydende sommerdæk til biler,
vi det følgende året introduserte Carat Progresso, som er et høytytende bildekk om sommeren,

En diamants vægt måles i carat.
Diamantens vekt blir målt i carat.

Vægten på en diamant nævnes i carat.
Diamantens vekt angives i carat.

Carat lysestage fra Orrefors, designet af Lena Bergström.
Carat lysestaker fra Orrefors er designet av Lena Bergstrøm.

Carat svarer til 200 milligram.
Karat er det samme som 200 milligram.

Svært ved standardisering. Et Carat sten varierer i et interval.
Vanskeligheter med standardisering. Ett Carat steiner varierer i en rekke.

der vejer 51 carat.
form som veier 51 carat.

Derfor koster en diamant på 1 carat dobbelt så meget som en diamant på 0,5 carat.
Dette innebærer at en 1-carats diamant koster mer en dobbelt så mye som en stein på 0,5 carat.

Carat Progresso er designet for optimal styring, selv når det regner.
Carat Progresso er designet for å gi optimale kjøreegenskaper selv i regnvær.

Carat er en del af Dentsu Aegis Network.
Vi er stolte av å være en del av Dentsu Aegis Network.

På Carat arbejder man med strategisk rådgivning inden for alle medier,
Hos Carat arbeider man med strategisk rådgiving innen alle medier for

Carat vejer 0,2 gram. Venligst bemærk at carat-målet for en diamant ikke må blandes sammen med karat-målet for f. eks. en guldring( læs mere om dette i vores guide om guld).
Observer at caraten til en diamant ikke har noe å gjøre med karaten på for eksempel en gullring(les mer om dette i vår guide om gull).

En diamant på 2.0 carat er væsentligt dyrere end to sten på 1.0 carat..
En diamant på 2,0 carat er betydelig dyrere enn to stk. på 1,0 carat..

Carat Boutique Hotel er et 4-stjernede hotel bekvemt placeret i Budapest.
Carat Boutique Hotel er et 4-stjerners hotellet beleilig plassert i Budapest.

Carat er ganske enkelt diamantens vægt.
Karat er diamantens vekt.

Billedet neden under sammenligner carat og bredde på en brillantsleben diamant.
Bildet nedenfor sammenligner carat og bredde på en rund briljantslipt diamant.

Carat er diamantens vægt.
Karat er diamantens vekt.