CELLEMEMBRANEN - oversettelse til Norsk

• cellemembranen
• cellemembraner
• cellemembran
• cellevegget

Eksempler på bruk av Cellemembranen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis balancen skifter, fordi man indtager for mange omega-6 fedtsyrer, producerer cellemembranen kemikalier kaldet cytokiner,
Hvis balansen turnus ved å forbruke for mye omega-6, produserer cellemembranen kjemikalier kalt cytokiner

Cellemembranen fungerer som cellens værn mod ydre trusler,
Cellemembranen fungerer som cellenes beskyttelse mot ytre trusler,

Aktive stoffer handle lever cellemembranen, forhindre ødelæggelsen af cellen,
Aktive stoffer handle på leveren cellemembranen, hindre ødeleggelse av cellen,

Den virale partikel er fastgjort til cellemembranen og bevares i et stykke tid,
Viruspartikkelen er festet til celleveggen og holdt på den i noen tid,

Sensibiliserende cellemembranen og følgelig hastigheden
Sensibilisering av cellemembranen, og følgelig hastigheten

I modsætning hertil cellemembranen og mitochondrier stier altid føre til manuel sporing på grund af deres vanskelige karakteristika.
I kontrast til cellemembranen og mitokondrier stier alltid føre til manuell sporing på grunn av deres vanskelige egenskaper.

Det er i stand til at nedbryde cellemembranen af bakterier og vira
Det er i stand til å bryte ned cellemembranen av bakterier og virus

som cytoskelettet så igen trækker hen til cellemembranen, hvor det skal bruges.
oppskrift for dannelsen av et protein som cytoskjelettet deretter fører bort til cellemembranen der det skal brukes.

der skal anvendes uden for cellen eller indbygges i cellemembranen.
skal brukes utenfor cellen eller bygges inn i cellemembranen.

( 2) gennem partikel overflade af den høje koncentration af sølv ioner på cellemembranen oxidation skyldes ændringer i cellens membran permeabilitet,
(2) gjennom partikkel overflaten av den høye konsentrasjonen av sølv ioner på cellemembranen oksidasjon skyldes endringer i cellemembranen permeabilitet,

Hæmolyse betegner den situation hvor de røde blodlegemer afgiver hæmoglobin( og andet indhold) til det omgivende medium fordi cellemembranen ødelægges, fx ved frysning af blod,
Hæmolyse betegner en situasjon hvor de røde blodlegemene avgir hæmoglobin til det omgliggende medium fordi cellemembranen ødelegges, for eksempel ved frysning av blod,

der arbejder gennem cellemembranen, kontrollerer kroppens cellers adfærd,
arbeider gjennom cellemembranen, styrer kroppens celler atferd,

Ud over de ovennævnte defekter i cellemembranen, nedsat funktion af mitokondrier i betacellerne er også blevet klart impliceret i diabetes i undersøgelser af diabetiske mus med defekte mitokondrielle gener[ 39].
I tillegg til de ovennevnte defekter i cellemembranen, svekket funksjon av mitokondriene i beta-celler er også blitt klart implisert i diabetes, i studier som involverer diabetiske mus med defekte gener mitokondrie[39].

Da cellemembranen er frit permeabel for vand,
Siden cellemembranen er fritt permeabel for vann,

her det elektriske felt forårsager en polarisering af cellemembranen af cellerne i suspension 8,
her det elektriske feltet forårsaker en polarisering av cellemembranen av cellene i suspensjonen 8,

fylder den mere i den enkelte cellemembran, og det er med til at gøre cellemembranen mere smidig
fyller den mer i den enkelte cellemembran, og det bidrar til å gjøre cellemembranene mer smidige

mineralet bidrager til at opretholde den elektriske spænding over cellemembranen i nerve- og muskelceller,
mineralet er med på å opprettholde den elektriske spenningen over cellemembranene i nerve- og muskelcellene,

Proteiner( kollagen, elastin), lipider i cellemembranen og DNA kan blive ødelagt,
Proteiner(kollagen, elastin), lipider i cellemembranet og DNA kan påføres skade

som river cellemembranen og med endnu større antal angrebsmikrober.
av nye fager begynner,"> som rives av cellemembranen og med enda større antall angrepsmikrober.

Hjælper med at beskytte cellemembranerne og opretholder hudens fluiditet.
Beskytter cellemembraner og bevarer hudens fluiditet.