CELLO - oversettelse til Norsk

• cello
• celloen

Eksempler på bruk av Cello på Dansk og deres oversettelse til Norsk

bratsch, cello og kontrabas( 1819; udgivet 1829) Strygekvintet i C-dur, D 956 op.
viola, cello og kontrabass(1819, publisert 1829).

Liv-Benedicte Bjørneboes« Allegro for cello og orgel» bruges som lydspor i filmen
Liv-Benedicte Bjørneboes«Allegro for cello og orgel» brukes

violin og cello 2 lutkoncerter 1 duo for to lutter 1 duo for lut
fiolin og cello 2 luttkonserter 1 duo for to lutter 1 duo for lutt

Celloen siges at være det instrument som minder mest om den menneskelige stemme.
Det sies at gamben er instrumentet hvis uttrykk ligner mest på den menneskelige stemme.

Basser, celloer og harper er opdelt i to grupper på hver side af graven.
Basser, celli og harper er fordelt jevnt rundt i graven.

Celloer findes i flere størrelser,
Instrumentet finnes i flere størrelser

Vi kontrollerer, om celloens stol er monteret korrekt,
Vi undersøker om cello stolen er riktig montert,

Jeg skal skabe et nyt liv. Uden dig, uden ham og uden celloen.
Og jeg må starte et nytt liv, uten deg, uten ham, uten cello.

Montagnana-instrumenter, specielt hans celloer, er særdeles eftertragtede instrumenter både blandt orkestre
Montagnana-instrumenter, spesielt hans celli, er svært ettertraktete instrumenter både blant orkestre

det er først og fremmest hans celloer, som har sikret hans eftermæle som instrumentmager.
det er først og fremst hans celli som har sikret hans ettermæle som instrumentmaker.

Jeg må skabe… et nyt liv. Uden dig, uden ham eller celloen.
Og jeg må skaffe… et nytt liv, uten deg, uten ham, uten cello.

Hvad er en cello?
Hva er en cello?

Dette produkt er cello indpakket.
Dette produktet er cello innpakket.

Hun spiller nemlig Cello.
Og så spiller han cello.

Cello graffiti som udendørs reklame.
Cello graffiti som utendørs reklame.

Begyndte at spille cello som syvårig.
Hun begynte å spille cello syv år gammel.

Størrelse på cello ud fra kropshøjde.
Størrelse på cello utifra kroppshøyde.

Min søster spiller cello.".
Min søster spiller cello.".

Bergamasca Variationer- cello og guitar.
Bergamasca Variasjoner- cello og gitar.

Størrelse på cello ud fra kropshøjde.
Størrelse på cello ut fra kroppshøyde.