CIDER - oversettelse til Norsk

• cider
• sider
• sideren

Eksempler på bruk av Cider på Dansk og deres oversettelse til Norsk

så snart du står der, ender du med et øre fuld af cider.
for så snart du gjør det vil du ha øret ditt fullt av juice'.

gasanlæg og andre understøttelsessystemer til cider produktionslinjer.
andre støttesystemer for produksjonslinjer for cider.

lokalt produceret cider.
fra tyske ølsorter til lokalproduserte sidere.

Besøgende får også chancen for at nyde cider prøver, presningsdemonstrationer, musik og traditionel mad.
Besøkende vil også få sjansen til å nyte smaksprøver av cider, pressedemonstrasjoner, musikk og tradisjonell mat.

Pumpen over øl/ cider( mellem tanke, under filtreringsprocessen
Pumpe-øl/ cider(mellom tanker, under filtreringsprosessen

æble cider eddike er opført som centrale kilder til mad
eple cider eddik er oppført som sentrale kilder til mat

hører om processen ved fremstilling af cider, før vi afslutter med mulighed for at smage lidt på alle de forskellige produkter,
hører om prosessen ved fremstilling av sider før vi avslutter med mulighet for å smake litt på alle de forskjellige produktene

vin eller cider ved steriliseret komprimeret ilt,
vin eller cider ved sterilisert komprimert oksygen,

man allerde under romerne bryggede cider i datidens England.
man allerede under romerne brygget sider i datidens England.

det nu er muligt at købe hans cider på glas på enkelte pubber.
det nå er mulig å kjøpe sideren hans på glass på enkelte puber.

påfyldning af kegler til øl, cider, vin eller andre drikkevarer.
fylling av kegler for øl, cider, vin eller andre drikker.

det samme er sket i England, hvor pint primært bruges til øl, cider og mælk.
det samme har skjedd i England der pint primært brukes til øl, sider og melk.

filtrering af øl, cider, vin og andre drikkevarer under pres,
filtrering av øl, cider, vin og andre drikker under trykk,

stærk cider og vin fra Rhinlandet.
sterk sider og vin fra Rhinlandet.

ale, cider, gin og cocktails.
ale, cider, gin og cocktails.

stegte insekter over biodynamiske vine, cider og alt indenfor fermentering.
stekte insekter via biodynamiske viner, sider og alt innenfor fermentering.

æble cider eddike, kanel
eple cider eddik, kanel

varm cider og masser af lækre, varme snacks til at holde dig varm.
varm cider og lekre, varme snacks til å holde deg varm.

De deler i det mindste delvis de samme egenskaber ved de mange øldrikkevarer som vin( baseret på fermenterede druer), cider( baseret på fermenterede æbler),
De deler, i det minste delvis, de samme egenskapene til de mange øldrikkene som vin(basert på gjærte druer), cider(basert på gjærede epler),

Bittenfelder'( Cider Apple) tilføjes specielt til sin spredning af frugt som en moden træ det vil stå tolv meter høj og producerer mere end fire hundrede kilo æbler til at blive spist som stormfald for husdyr eller indsamles og forvandlet til cider og æble cider eddike.
Bittenfelder'(cider Apple) legges spesielt for sin spredning av frukt som en moden treet det vil stå tolv meter høy og produsere mer enn fire hundre kilo epler spises som gevinsten for husdyr eller samles inn og forvandlet til cider og eple cider eddik.