DEKORERES - oversettelse til Norsk

• dekoreres
• pyntes
• dekorere
• dekorert

Eksempler på bruk av Dekoreres på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nogle af fuglene strikkes med mønster, andre dekoreres med maskesting, pailletter og fjer.
Noen av fuglene strikker man med mønster, andre har blitt dekorert med maskesting, paljetter og fjær.

hat med et slør, der kan dekoreres på mange forskellige måder.
en lue med et slør som kan dekoreres på mange måter.

kan den øverste del af korridoren dekoreres med ethvert mønster, du kan lide.
kan den øvre delen av korridoren dekoreres med ethvert mønster du liker.

den centrale del kan dekoreres med et billede.
den sentrale delen kan dekoreres med et bilde.

mens andre kan dekoreres med en spredning af guldglans
mens andre kan dekoreres med en spredning av gullskinn

som kan dekoreres med billeder eller mønstre til din smag.
som kan dekoreres med bilder eller mønstre til din smak.

Sådanne modeller kan desuden dekoreres med håndtag, så de ligner ægte kurve,
Slike modeller kan dessuten være dekorert med håndtak, slik at de ser ut

En sådan model kan dekoreres med alle slags detaljer i form af en hætte,
En slik modell kan være dekorert med alle slags detaljer i form av en hette,

Nogle malerier kan yderligere dekoreres med kantning- en tynd bar med udskåret mønster
Noen malerier kan være ytterligere dekorert med kanting- en tynn bar med et utskåret mønster

kan dekoreres i form af klare grafiske linjer
kan innredes i form av klare grafiske linjer

sifon til god fløde, så hver kaffe kan dekoreres med den rigtige mængde sød fløde.
takket være hvilken hver kaffe vil være sterk dekorert med riktig mengde søt krem.

må du vide hvordan de kan dekoreres.
trenger du å vite hvordan du kan dekorere den.

kan have svungne armlæn og dekoreres med ovale eller spiraler.
kan ha buede armlener og være dekorert med oval eller spiraler.

spidserne af neglene kan dekoreres med små sølv
spiker av neglene kan være dekorert med små sølv

som kan dekoreres med et utal af små stykker tilbehør i flotte farver
som kan dekoreres med et utall av små stykker tilbehør i flotte farger

Indersiden skal også dekoreres, så den symboliserer følelser
Innsiden skal også dekoreres slik at den symboliserer følelser

Silkedragtene kan dekoreres med blonde eller bånd, hovedtræk er,
Silke dressing gowns kan dekoreres med blonder eller bånd,

de kan dekoreres som du vil, men den bedste løsning ville være at gøre en af væggene til en rigere nuance end de andre tre;
de kan dekoreres som du vil, men den beste løsningen ville være å gjøre en av veggene en rikere nyanse enn de andre tre;

børnehaven kan dekoreres med hængende legetøj,
barnehagen kan dekoreres med hengende leker,

Baguetter kan også dekoreres med forskellige materialer,
Baguetter kan også dekoreres med ulike materialer,