DEN STJERNE - oversettelse til Norsk

• stjernen
• stjerne

Eksempler på bruk av Den stjerne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

postulerer, at den stjerne, der er blevet til en magnetar- stamstjernen- blev født med en stjerneledsager.
går ut på at stjernen som ble en magnetar- altså selve forløperen- ble født med en stjernekompanjong.

Men du skal huske, Tiana, at den stjerne der kun kan hjælpe dig et stykke af vejen.
Men husk at stjernen bare kan få deg et stykke på vei.

må dine drømme være så lyse som den stjerne, der skinner for dig på nattehimlen.
må drømmene dine bli like lyse som stjernen som skinner for deg på nattehimmelen.

Astronomer fra det Europæiske Rumagentur har opdaget en planet i kredsløb om Alpha Centauri, den stjerne der er nærmest vores solsystem.
Astronomer fra Den europeiske romorganisasjonen har oppdaget en planet i bane rundt Alpha Centauri, stjernen som er nærmest vårt eget solsystem.

enkeltpersoner gør brug af den stjerne, de elsker mest.
enkeltpersoner gjør bruk av stjernen de elsker mest.

November 2017: Der er støvet omkring den stjerne, som er nærmest til vores solsystem, Proxima Centauri.
November 2017: ALMA-observatoriet i Chile har oppdaget støv rundt den nærmeste stjernen til solsystemet vårt, Proxima Centauri.

blev paf at se, hvordan den stjerne flyttet på en Zafira diesel.
hun fikk se hvordan stjernen flyttet på en Zafira diesel.

mere Rao; den stjerne som Krypton skal have kredset rundt om.
heller Rao, stjernen Krypton skal ha kretset rundt.

Størrelsen af vinklen af trekanten, der svarer til den stjerne- det er den årlige parallakse.
Størrelsen på vinkelen i trekanten svarer til stjernen- dette er den årlige parallax.

Den stjerne rating er umiddelbart synlige-
Antall stjerner er umiddelbart synlig-

Astronomerne regner med, at den stjerne, der endte som Slørtågen,
Astronomene regner med at den stjernen som endte som Slørtåken,

Hun ville forføre publikum som den stjerne hun altid havde været-
Hun ville forføre sitt publikum som den stjernen hun alltid har villet være-

Den stjerne kan lige sa godt være slukket for en million ar siden,
For alt vi vet, kan den stjernen ha sluknet for millioner av ar siden og lyset fra den har brukt

Hvorfor førte den stjerne de så i Østen,
Hvorfor ledet den stjernen de så i Østen,

Jeg vil gerne ses med den stjerne", men jeg tror altså, han ville nyde at ses med mig.
Jeg vil gjerne være med kjendiser", men jeg tror han ville vært sammen med meg.

Erling Poulsen Meget er skrevet om den stjerne der skulle have varslet Jesu fødsel,
Erling Poulsen star Meget er skrevet om den stjerne der skulle have varslet Jesu fødsel,

kan du tage den stjerne af nu!
ta av den stjernen na!

skyde vore borgere, bare fordi De gav ham den stjerne.
skyte våre borgere bare fordi du ga ham den stjernen.

er et symbol på den stjerne, at de tre vise mænd kiggede på himlen
er et symbol på stjernen som de tre vise menn så på himmelen

der tilbyder online spil tanchiki- er den stjerne, som giver dig mulighed for at gøre din tank mere manøvredygtig,
tilbyr online spill tanchiki- er stjernen, som lar deg lage din tank mer manøvrerbare,