DER ER UNDER - oversettelse til Norsk

• som er under
• som var under
• som finnes under

Eksempler på bruk av Der er under på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Der er under 10 procents sandsynlighed for,
Det er under 10 prosents sannsynlighet for

Sweater tyder på, at der er under endnu et lag af tøj, er en skjorte.">
Genser tyder på at det er under et lag av klær, er en skjorte.">

Det er intet, i forhold til at finde ud af hvordan der er under Kuplen.
Det er ikke noe i forhold til å finne ut av hvordan det er under kuppelen.

interessante udstillinger, der er under konstant forandring.
interessante utstillinger som er i stadig endring.

ikke give dig noget til gengæld der er under dem.
ikke gi deg noe i retur er under dem.

de mænd du møder der er under din standard.
mennene du møter, er under din standard.

Den må have undgået tropevarmen ved at rejse i mindst 1000 meters dybde, hvor der er under 10 grader.
Den må ha unngått tropevarmen ved å svømme på minst 1000 meters dyp, der det er under 10 grader.

sofistikeret malware og målrettede angreb er blot nogle af de nye trusler, der er under….
målrettede angrep er bare noen av de nye truslene som er i konstant utvikling.

Vi forbeholder os retten til at aflyse, hvis der er under 10 tilmeldte inden d. 16. april.
Vi forbeholder oss retten til å kansellere turen om det er under 15 påmeldte innen 20 september.

Den nye undersøgelse inviterer dig til at fortælle os, hvad du synes om en ny version af KyotHome, der er under udvikling.
Den nye undersøkelsen inviterer deg til å fortelle oss hva du synes om en ny versjon av KyotHome som er i utvikling.

Madeiras internationale lufthavn ligger 12 km fra Phil's Haven Hostel, og der er under 3 km til Funchals lystbådehavn.
Madeira internasjonale lufthavn ligger 12 km fra Phil's Haven Hostel, og Funchal marina er under 3 km unna.

fleksible med færdigheder, der er under konstant forandring.
fleksibel med ferdigheter som er i stadig endring.

Hvis man har tilføjet vedligeholdelsesvarsel under indstillingerne af udstyret, vil dette varsel vises når der er under 1 måned til vedligeholdelsen skal udføres.
Dersom man har satt opp vedlikeholdsvarsel under innstillinger av utstyret vil dette varselet vises når det er under 1 måned til vedlikehold skal utføres.

Hvis man vil opleve det smukke caribiske hav, og hvad der er under overfladen, skal man tage med på denne tur.
Hvis man ønsker å oppleve den vakre karibiske hav, og hva er under overflaten, må du gå til Buck Island.

Har du tænkt over, hvor meget uudnyttet plads der er under en helt almindelig dobbeltseng?
Har du noen gang tenkt over hvor mye ubenyttet plass det er under ei helt vanlig dobbeltseng?

vi glæder os til at bringe andre nye produkter til markedet, der er under udvikling.
vi gleder oss til å bringe andre nye produkter til markedet som er i utvikling.

Jeg formoder må holde udkig der en dekoder til at forstå, hvad der er under det lange Siru fra WPA PSK….
Jeg antar må holde utkikk der en dekoder for å forstå hva som er under den lange Siru fra WPA PSK….

Dette hotel ligger under 9,6 km fra Manhattan Beach, og der er under 16 km til Santa Monica.
Dette hotellet ligger mindre enn 10 km fra Manhattan Beach. Santa Monica er under 16 km unna.

Konfiguration af motorcykel er beregnet til at gøre de fleste af de bekvemmeligheder af moderne teknologi, der er under overfladen af cyklen.
Konfigurasjonen av motorsykkel er ment å gjøre mest mulig ut av bekvemmeligheter av moderne teknologi er under overflaten av sykkel.

Den person, der er under 10% kropsfedt bør ikke være i stand til at bemærke nogle resultater og producere en hårdere,
Den enkelte som er under 10% kroppsfett bør ikke være i stand til å legge merke til noen resultater