DER STARTER - oversettelse til Norsk

• som begynner
• å starte
• med start
• som initierer

Eksempler på bruk av Der starter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg bliver ved roret, indtil der starter en ny chef.
Jeg blir ved pumpene til ny sjef begynner.

Så fordi anledningen var designmessen Salone del Mobile, der starter i dag.
Arena for lanseringen er den tradisjonsrike designmessen Salone del Mobile som åpner i dag.

Barmhjertighed bliver temaet for året, der starter den 8.
Det«ekstraordinære jubelåret for barmhjertighet» begynner den 8.

Hvad er de forskellige typer af tilskud til kvinder, der starter en virksomhed?
Hva er de forskjellige typene av Grants for kvinner å starte en bedrift?

Com-police beregnes i hele kalenderdage, der starter på afhentningsdagen og slutter på afleveringsdagen.
Com-polise vil be regnet i hele kalenderdager med start på hentedagen og slutt på leveringsdagen.

Koncentreret markedsføring giver virksomheder med et begrænset budget, der starter deres aktiviteter, mulighed for at modtage betydelige overskud.
Konsentrert markedsføring gjør det mulig for bedrifter med et begrenset budsjett å starte sine aktiviteter for å motta betydelig fortjeneste.

assistenten Cortana vil blive pensioneret fra Android og iOS, der starter med 31 januar 2020.
assistenten Cortana vil bli pensjonist fra Android og iOS med start fra 31 januar 2020.

Metan er en alvorlig trussel, der starter forskellige problemer, så snart det får inde i systemet.
Krusop er en alvorlig trussel som initierer ulike problemer så snart det blir inne systemet.

moderne dobbeltværelser til billige priser, der starter på 15 € pr person og nat.
moderne dobbeltrom til billige priser, med start på 15 € per person per natt.

Krusop er en alvorlig trussel, der starter forskellige problemer, så snart det får inde i systemet.
Krusop er en alvorlig trussel som initierer ulike problemer så snart det blir inne systemet.

Men det der starter som en sikker gevinst,
Men det som begynte som en sikker jobb,

Jake er en rebelsk teenager, der starter på en ny skole
Jake er en opprørsk tenåring som har begynt på ny skole

Erne- Årtiet, der starter med en 75% akromatisk palet- ¾ af alle nye biler er hvide, sorte eller grå/silver.
Tallet Tiåret har begynt med et 75 % akromatisk palett- ¾ av alle nye biler er hvite, svarte eller grå/sølvfarget.

Ændringer i hormoner, der starter eller gå off fødsel-piller,
Endringer i hormoner, start eller går av p-piller,

Der starter altid med at være 10 deltagere på Paradise Hotel,
Det starter alltid med å være ti deltakere på Paradise Hotel,

Vi anvender et niveau, der starter fra hjørnet af rummet,
Vi bruker et nivå, starter fra hjørnet av rommet,

Bagved borgen går klippen stejlt ned mod Alara åen, der starter i de grønklædte bjerge for foden af klippen og snoer sig mod havet.
Bak borgen stuper klippen bratt ned mot Alara elven, som starter der i de grønnkledte fjellene ved foten av klippene og snor seg ned mot havet.

en baby når den milepæl, der starter deres babystrin i læring,
en baby når den milepælen med å starte sine barnesteg i læring,

Du har forhåbentlig, realiseres, når du har læst i denne artikel, der starter et Projektkontor er en investering,
Etter å ha lest denne artikkelen har du forhåpentligvis innsett at det å starte et prosjektstyringskontor er en investering

Listeindeks Sekvensen af tal for elementer i en liste, der starter med 0 for det første element,
Rekkefølgen på tall for elementer i en liste, begynner med 0 for det første elementet,