DIN MAIL - oversettelse til Norsk

• e-posten din
• din mail
• din e-post
• e-postmeldingen
• e-postadressen din
• posten din
• mailen din
• eposten din
• e-postene dine

Eksempler på bruk av Din mail på Dansk og deres oversettelse til Norsk

vi desværre ikke når at besvare din mail, inden for de 24 timer som vi lover.
vi desverre ikke rekker å besvare din mail, før det er gått 24 timer som vi lover.

Når en potentiel kunde har modtaget og kigget på din mail, kan de ikke har til hensigt at handle,
Når en potensiell kunde har mottatt og sett på e-posten din, kan de ikke har til hensikt å handle,

tips& eksklusive tilbud sendt direkte til din mail.
eksklusive tilbud sendt direkte til din e-post!

En kvittering for modtagelse bekræfter, at din mail er leveret til modtagerens postkasse,
En leveringsbekreftelse bekrefter at e-postmeldingen er levert til mottakerens innboks,

Er din mail på denne liste, skal du ændre den nu.
Hvis din mail er på denne liste over millioner, skal du ændre den med det samme.

Mail: Ved at synkronisere din Mail, vil de ændringer, du foretager på en enhed,
Mail: Ved å synkronisere e-posten din, vil eventuelle endringer du gjør på en enhet,

Derved anvender vi dit navn og din mail adresse til dette formål.
I så fall vil vi minimum lagre ditt navn og din e-post adresse videre for dette formålet.

Hvis du i nogen tilfælde har skrevet din mail forkert, kan de have svært ved at sende den til dig.
I enkelte tilfeller kan de ha feilstavet e-postadressen din, eller de kan ha problemer med å sende den til deg.

Når en potentiel kunde har modtaget og kigget på din mail, har de måske ikke til hensigt at handle,
Når en potensiell kunde har mottatt og sett på e-posten din, har de kanskje ikke til hensikt å handle,

Det kan ske at vi videresender din mail til andre ansatte i CCLI som bedre er i stand til at hjælpe dig.
Det kan hende at vi viderebefordrer din mail til andre CCLI ansatte som er i bedre stand til å hjelpe deg.

ændringer i dit Word dokument eller din mail.
endringer i Word-dokument eller e-postmeldingen.

Også du ikke fortælle mig, hvis du lykkedes med din mail, jeg gav om Acronis True Image.
Også du ikke fortelle meg hvis du lykkes med din e-post som jeg ga om Acronis True Image.

Det betyder, at din mail skal forblive hvor den allerede er- enten på serveren eller i en lokal mappe.
Dette betyr at posten din skal være der den allerede er- enten på serveren eller i en lokal katalog.

Du skal bare oplyse din mail og mobilnummer, når du bestiller rejsen,
Du trenger bare å gi oss e-postadressen din og mobilnummeret når du bestiller reisen,

kan din mail( hotmail, yahoo,
kan e-posten din(hotmail, yahoo,

trygt kan tjekke din mail uden fare for at blive ramt.
trygt kan sjekke din mail uten fare for å bli rammet.

kan du indsætte det i brødteksten i din mail.
limer du den inn i brødteksten i e-postmeldingen.

dit telefonnummer, din mail og dit konto nr., dvs.
ditt telefonnummer, din e-post og ditt kontonummer, dvs.

Apple må levere din mail til modtagere med henvisninger til dine bilag.
Apple kan levere e-postene dine til mottakere med koblinger til filvedleggene.

Hvis du ser en meddelelse om, at din mail bruges med mere
Hvis du ser en melding om at e-postadressen din brukes til mer enn én konto,