DIN PROFIL - oversettelse til Norsk

• profilen din
• din brukerkonto
• kontoen din
• brukerprofilen din
• din profil
• dine profiler

Eksempler på bruk av Din profil på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Træd ind i din helt egen virtuelle træningssal, og opret din profil.
Gå inn på ditt eget virtuelle treningssenter og opprett en profil.

Det allerførste man ser, inden man åbner din profil er overskriften.
Det aller første man ser når man åpner en profil, er overskriften.

Vælg grunden til, at du gerne vil slette din profil.
Velg årsak til hvorfor du ønsker å slette profil.

Lad mig se din profil igen.
La meg få se Deres profil igjen.

du selv lægger på din profil.
du har lagt inn i profilen din.

Du er selv ansvarlig for de meddelelser, som du anbringer via din profil.
Du er selv ansvarlig for meldinger som du legger ut via din profil.

Det er desværre ikke muligt at slette din profil hos Ask.
Det er dessverre ikke mulig å slette kontoer hos Ask.

Du kan annullere en forhåndsgodkendelse i din profil.
Du kan annullere forhåndsgodkjenninger i kontoprofilen din.

Har de været på din profil?
Har du vært inomm min profil?

Stuart har lige vist mig din profil.
Vår gutt Stuart slo nettopp opp profilen din.

Hurtige råd til at optimere din profil på LinkedIn.
Enkle tips til å forbedre bedriftssiden din på LinkedIn.

Jeg har også lavet din profil.
Jeg har også utarbeidet en profil på deg.

Du kan ændre din profil.
Du kan endre valgte profil.

Det gør du ligeså via din profil.
Også gjør du det samme med din egen profil.

Du er eneansvarlig for alle oplysninger, der vises på din profil.
Du er selv ansvarlig for all informasjon du legger ut på profilen din.

Hvorfor er din civilstand sat til" single" på din profil?
Hva? Det står"singel" under sivilstatus på Facebooksiden din.

hvori din profil er oprettet,
hvor din brukerkonto er opprettet,

Din profil på Trendsales er strengt personlig
Din brukerkonto på Trendsales er strengt personlig

Hvis du sletter din profil og dermed afslutter dit Medlemskab af Norwegian Reward,
Hvis du sletter kontoen din og derfor avslutter medlemskapet ditt i Norwegian Reward,

Så snart der atter er aktivitet på din profil, vil trækningen af administrationsgebyrer blive indstillet.
Så snart det atter er aktivitet på din brukerkonto, vil trekningen av administrasjonsgebyrer bli innstillet.