Eksempler på bruk av Dunant på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At Moynier forsøgte at angribe Dunant og hans ønske om lederskab.
Forløberen til det internationale Røde Kors blev stiftet i 1863 af schweiziske Henry Dunant.
Røde Kors ble grunnlagt i 1863 av sveitseren Henry Dunant.Til trods for, at han ikke havde megen erfaring, fuldførte Dunant opgaven.
Til tross for lite erfaring klarte Dunant å fullføre oppdraget.Til trods for deres anstrengte venskab blev Dunant dybt bevæget over sin vens uventede død.
Til tross for deres anstrengte vennskap ble Dunant dypt beveget av sin venns uventede død.I 1935 publicerede deres søn René en samling af breve fra Dunant til Sonderegger.
I 1935 publiserte deres sønn René en samling av brev fra Dunant til Sonderegger.
Som 14-årig blev Dunant nødt til at forlade Collège de Geneva på grund af dårlige karakterer.
Som 24-åring ble Dunant nødt til å forlate Collége Calvin på grunn av dårlige karakterer.Dunant blev dog kun protokolfører på grund af Moyniers anstrengelser for at undergrave hans rolle.
Dunant ble bare en provisorisk leder på grunn av Moyniers anstrengelser for å undergrave hans rolle.Susanna oprettede en lokalforening af Røde Kors i Heiden, og i 1890 blev Dunant ærespræsident.
Susanna fant en lokalforening av Røde Kors i Heiden og i 1890 ble Dunant ærespresident her.Moynier og Dunant havde allerede tidligt i samarbejdet uenigheder og konflikter angående deres visioner og planer.
Allerede tidlig i samarbeidet var Moynier og Dunant uenige om visjoner og planer, og deres uenighet økte med tiden.Som" Fredens apostel" blev han i 1901 tildelt den første Nobels fredspris sammen med Henri Dunant.
Som«fredens apostel» ble han i 1901 tildelt den første Nobels fredspris sammen med Henri Dunant.Udfattig og gammel fik Dunant- først af alle- Nobels fredspris i 1901.
Et stort fremskritt, og Dunant ble på tampen av sitt liv den aller første mottaker av Nobels Fredspris, i 1901.Igen var Dunant henvist til en mindre rolle med ansvaret for indkvarteringen af deltagerne.
Også ved denne anledningen var Dunant blitt degradert, og han ble sittende igjen med ansvaret for innkvarteringen av deltakerne.Som årig blev Dunant nødt til at forlade Collège Calvin på grund af dårlige karakterer.
Som 24-åring ble Dunant nødt til å forlate Collége Calvin på grunn av dårlige karakterer.
forretningsmanden Henri Dunant i 1859 besøgte en slagmark i Italien.
forretningsmannen Henri Dunant i 1859 besøkte en slagmark i Italia.Wilhelm og Susanna Sondereggers beundring for Dunant, selv efter hans beskyldninger,
Wilhelm og Susanna Sondereggers beundring for Dunant, selv etter Dunants beskyldninger,Dunant begyndte en brevveksling med den østrigske forfatter
Dunant startet brevveksling med Bertha von SuttnerMen Dunant fortsatte med at tale for sin idé under sine møder med højtstående politikere
Men Dunant fortsatte å fremlegge sin idé under sine reiser og samtaler med høytstående politikereSelv om Dunant nød støtte i et bredt forum under udvælgelsesprocessen, var han fortsat en kontroversiel kandidat.
Selv om Dunant hadde støtte i utvelgelsesprosessen var han fortsatt en kontroversiell kandidat.I de efterfølgende år sørgede Moynier for, at Dunant ikke blev tilbudt hjælp
I de neste årene sørget Moynier for at Dunant ikke fikk hjelpDe manglede imidlertid materiel og forsyninger, så Dunant måtte organisere indkøb af hvad,
De manglet materiell og forsyninger, så Dunant organiserte innkjøp av det de trengte
