ECSTASY - oversettelse til Norsk

• ecstasy
• ekstase

Eksempler på bruk av Ecstasy på Dansk og deres oversettelse til Norsk

levering og fremstilling af ecstasy kan omfatte fængselsstraffe fra fire år til livstid
distribusjon og produksjon av ecstasy kan gi fengsel fra fire år til livsvarig,

der havde fyldt sig med Ecstasy, gentage i timevis:' Jeg er en appelsin,
hadde fylt seg selv med ecstasy, gjenta gang på gang,

min første postkrigs banan- det var ren ecstasy, som det var den første appelsin
min første etterkrigsbanan- det var ren ekstase, som det var den første appelsin

man kun har det godt, når man er på ecstasy, kan føre til, at man tager stoffet oftere, og ikke kun når man er til teknofester eller rave-parties;
man bare har det bra når man er på ecstasy, fører til en trang til å ta det oftere enn bare på rave- eller teknopartyer;

Efter en periode, hvor tabletter solgt som ecstasy havde et ry blandt brugere for at være af dårlig kvalitet
Etter en periode der tabletter solgt som ecstasy hadde rykte på seg for å være urene og av dårlig kvalitet blant brukerne,

Den stimulerende virkning, som f. eks. ecstasy giver, gør brugeren i stand til at danse i meget lang tid,
De stimulerende virkningene av stoff som ecstasy gjør brukeren i stand til å danse i lange perioder,

der havde fyldt sig med ecstasy, gentage i timevis:' Jeg er en appelsin,
hadde fylt seg selv med ecstasy i mange timer:«Jeg er en appelsin,

professoren skrev, at det at tage ecstasy ikke er farligere end at ride på hest,
professoren skrev at det å ta ecstasy ikke er farligere enn å ri på hest,

kroppen mister for meget vand) 0 Ecstasy sløver kroppens naturlige alarmsystem.
kroppen mister for mye vann) 0 Ecstasy sløver kroppens naturlige alarmsystem.

Men bliver du taget med dem i så små mængder, at de ikke overstiger 10 dages forbrug- et gram heroin, ecstasy eller amfetamin, to gram kokain
Hvis du blir tatt for mengder på opptil ti dagers forbruk- et gram heroin, ecstasy eller amfetamin, to gram kokain

opefter havde prøvet ecstasy i hvert fald én gang- dvs. 5% af USA's befolkning i den aldersgruppe.
oppover hadde prøvd ecstasy i hvert fall en gang, noe som representerer 5 % av USAs befolkning i den aldersgruppen.

som hyppigst blev fundet ved brug af ecstasy, var depressioner
hyppigst ble funnet ved bruk av ecstasy, omfattet depresjoner

kokain, ecstasy, heroin m. fl.
kokain, ecstasy, heroin med flere(Pedersen og Skrondal 1999).

heroin, ecstasy og alle andre ulovlige stoffer.
heroin, ecstasy og alle andre ulovlige stoffer.

15 gange mere tilbøjelige til at tage ecstasy og 20 gange mere tilbøjelige til at tage kokain,
15 ganger mer tilbøyelige til å bruke ecstasy og 20 ganger mer tilbøyelige til å bruke kokain,

kan være forvirrende Det får brugere til at danse hele natten Hvor farligt er det at tage ecstasy, når man drikker alkohol?
kan være forvirrende Det får brukere til å danse hele natten Hvor farlig er det å ta ecstasy når man drikker alkohol?

de bruger tolv til tyve gange oftere illegale gadestoffer som heroin, ecstasy og kokain end teenagere,
de bruker tolv til tjue ganger oftere illegale gatestoff som heroin, ecstasy og kokain enn tenåringer

fest stoffer som MDMA/ ecstasy og crystal meth,
parti stoffer som MDMA/ ecstasy og crystal meth,

alkohol, Ecstasy, kokain, crack,
alkohol, ecstasy, kokain, crack,

det gode og det dårlige, ecstasy, anger og sorg,
det gode og det dårlige, ecstasy, beryktet og sorgen,