EGOER - oversettelse til Norsk

• egoer
• ego
• egoene

Eksempler på bruk av Egoer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De seks alter egoer repræsenterer Odell og Persbrandt fra deres sårbare, selvdestruktive og grænseoverskridende sider.
De seks alter ego'ene representerer Odell og Persbrandt fra deres mest sårbare, selvdestruktive og grenseoverskridende sider.

Køberne er tilbage i Fort Worth, hvor store egoer fra hele staten kappes om Texas' bedste skjulte skatte.
KJøperne drar tilbake til Forth Worth der store ego fra hele staten kjemper om noen av de best skjulte skattene i Texas.

der er fyldt med aliens og store egoer.”.
er fylt med aliens og store egorer.

alle disse børn kan undgå faldgruber for barnestardom( opblæste egoer og rovdyr) og fortsætte med at udvikle sig som skuespillere,
alle disse barna kan unngå fallgruvene til barnestjerne(oppblåste egoer og rovdyr) og fortsette å utvikle seg

Der har store egoer, kan ikke elske på en sund måde,
De som har store egoer kan ikke elske på en sunn måte,

Personas, de stærke alter egoer i særlige elever,
Personaer, de mektige alter egoene til spesielle elever,

vil massere egoer samt.
vil massere egoer i tillegg.

Med tiden blev andre med den samme overlegne holdning trukket ind i dette hemmelige samfunds fold, egoer voksede, temperamenter slog gnister
Over tid ble andre med samme overlegne holdning dratt inn i folden i dette hemmelige samfunnet og da vokste egoene, voldsomme uenigheter blusset opp

de nu skal lære at styre deres egoer, og stå sammen, for at frigøre deres sande kræfter.
må lære å kontrollere egoene sine og jobbe sammen for å frigjøre sin sanne kraft.

de må lære at kontrollere deres egoer og hjælpes ad for at kunne frigøre deres egne indre styrker.
ninjaer satt på prøve, og de må lære seg å styre sine egoer for å frigjøre seg fra sine egne indre styrker.

Hvis folk er så opsatte på at blive ofre for deres egne egoer, at ingen ord, ingen vise råd kan stoppe dem,
Hvis et menneske er så innstilt på å bli offer for sitt eget ego at ingen ord, ingen råd fra opplyste kan stoppe ham,

det komiske i en verden af store egoer, alt for mange våben
det komiske i denne verden av store ego, for mange våpen

frustration og indeholdte egoer, der søger flugtveje.
frustrasjon og fanget ego som søker rømningsveier.

Hvis egoet ikke vil lade dig stille,
Hvis ego ikke vil la deg stille,

Dit ego er Utroligt.
Egoet ditt er helt utrolig.

Fordi egoet ikke ved bedre.
Fordi deres ego ikke forstår bedre.

Mit ego vil dræbe dig,
Egoet mitt vil drepe dere,

Kan vi lægge vores ego og snakke forretning som voksne mennesker?
Kan vi legge egoene til side og snakke forretninger som de voksne menneskene vi er?

Det er Ray, som har egoet.
Det er Ray som har ego.

Dit ego må helst ikke blive større.
Egoet ditt får ikke bli større enn det er.