EKSTASE - oversettelse til Norsk

• ekstase
• rusen
• bortrykkelsen
• ecstasy
• ekstasen

Eksempler på bruk av Ekstase på Dansk og deres oversettelse til Norsk

som samtidig med ekstase fra de døde.
som samtidig med rusen fra de døde.

der aldrig havde brug for stoffer for at opnå kreativ ekstase.
aldri trengte dop til å oppnå kreativ ekstase.

Men hvis Jesus virkelig kommer tilbage i 2036, så det har bibelsk ekstase forekomme 2029:e.
Men hvis Jesus virkelig kommer tilbake i 2036 så det har til bibelske rusen inntreffer 2029th.

Spørgsmålet er bare, hvor længe du kan holde, før du eksploderer af ren og skær ekstase?
Spørsmålet er bare hvor lenge du kan holde før du eksploderer frem i ren ekstase?

som er øjets ekstase.
er som øyet grasiøs.

Hvis man indtager en af disse vil mange dages kedelig rejse virke som øjeblikke af udsøgt ekstase.
Hvis dere tar en av dem, virker mange kjedelige dager som øyeblikk av utsøkt salighet.

Men hvis Jesus virkelig kommer tilbage i 2036, så det har bibelsk ekstase finde sted i 2029.
Men hvis Jesus virkelig kommer tilbake i 2036 så det har til bibelske opprykkelsen finne sted i 2029.

et rituelt drikkegilde, hvorunder deltagerne opnåede mystisk ekstase og modtog åbenbaringer gennem indtagelse af alkoholrige drikkevarer, hovedsageligt mjød.
var et rituelt drikkegilde hvor deltagerne oppnådde en merkelig ekstase og fikk åpenbaringer gjennom å drikke alkoholholdige drikkevarer, hovedsakelig mjød.

Men efter de første dages ekstase går det op for mændene, at“ Elephant Island er fuld af falske løfter”,
Etter de første dagenes ekstase går det imidlertid opp for dem at“Elephant Island er full av falske løfter”,

En af de vigtigste del af ekstase er, at det er" overhængende", hvilket betyder,
En av de viktigste delen av rusen er at det er"overhengende",

Sangen eller som den blev kaldt galder et af elementerne til at opnå en slags ekstase, som er nødvendig for
Som den samiske joiken er sangen som tidligere er nevnt i fra seansen fra Grønland et av elementene for å oppnå ekstase, som er nødvendig for

Vores sande restaurant i stueetagen af bygningen vil ekstase dig over med sine gamle mure
Vår sanne restaurant i første etasje av bygningen vil rusen du over med sine gamle vegger

hjem med forventningen om den velsignede dag i ekstase af kirken og afkastet på Oliebjerget vor Herre
hjem med forventning om den velsignede dagen i bortrykkelsen av Kirken og avkastningen på Oljeberget,

Den norske avis VG var i ekstase over nordmandens sejr,
Norge var i ekstase over nordmannens seier som kalles historisk,

En af Pre-Trib doktrin vigtigt argument for ekstase af menigheden før trængsel,
En av de pre-trib viktig argument doktrine for bortrykkelsen av menigheten før trengselen,

fusionerer i ekstase med en partner eller er låst i fire vægge med sin egen person i private.
fusjonerer i ekstase med en partner eller er låst i fire vegger med sin egen person i privat.

helt overgivet til ekstase øjeblikket.
helt overgitt til ecstasy for øyeblikket.

Kalashnikov-riffel i hånden løbende ud, mens han skreg i ekstase, fordi han havde set håret.
kom en vakt med et Kalasjnikov-gevær i hånden løpende ut, mens han skrek i ekstase fordi han hadde sett håret.

som jeg anbefale at læse, at ekstase af kirken kunne ske i september 2015
jeg anbefaler å lese at bortrykkelsen av menigheten kan skje i september 2015

sektlignende ceremonier, bruges i høj grad for at fremme en religiøs rus og ekstase og lede menneskene ind i en midlertidig fortryllelse.
sektlignende seremonier brukes i stor grad for å fremme en religiøs rus og ekstase og lede menneskene inn i en midlertidig fortryllelse.