ELGEN - oversettelse til Norsk

• elgen
• elg

Eksempler på bruk av Elgen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

ulven tager et af sit naturlige byttedyr- elgen.
ulven tar et av sine naturlige byttedyr- elg.

og skadetrykket fra elgen fører ifølge NINA til både skader på produktive skove
og beitepresset fra elgen fører ifølge NINA både til beiteskader på produktiv skog

Fra lang afstand kunne de se, at elgen virkede meget stresset,
De kunne se fra lang avstand at elgen virket veldig stresset

Sat på spidsen, havde det været positivt ud fra et samfunds-økonomisk perspektiv, at forvalte elgen på samme måde,
Satt på spissen hadde det vært gunstig ut ifra et samfunnsøkonomisk perspektiv å forvalte elgen på samme måte

en kampvægt på 200-800 kilo er elgen faktisk en rigtig god svømmer,
en vekt på 200-800 kilo er elgen faktisk en veldig god svømmer,

mens vi tolererer, at elgen afstedkommer skader på folk
samtidig som vi tolererer at elgen fører til at folk dør

Vores mellemstore lokaler Elgen( 50 gæster) og Tiuren( 30 gæster)
Våre middels store rom Elgen(50 gjester) og Tiuren(30 gjester)

Elge vandrer ofte gennem skovbevoksede områder
Elgen beveger seg ofte gjennom skogsterreng

Elg ligger på parkeringsplads i 9 timer- pludseligt opdager folk hvorfor.
Elgen tilbringer 9 timer på en parkeringsplass- plutselig innser folk at hun skal føde.

Denne elg sidder fast i isen ikke behøver nogen.
Denne elgen fast i isen ikke trenger noen.

Den bedste tid er september og oktober, når elgene er i brunst.
Den beste tiden er september og oktober, når elgen har løpetid.

Se, jeg så en elg!
Men så ser jeg jammen en ELG!!

Elge er den største hjorteart.
Elger er den største nålevende hjortearten.

Nej, Holddem De skød min elg. Så jeg skyder deres elefant.
Hainn sKøyt æljen min, så æ skyt ellefainten hans.

Han var på jagt efter elge- men fandt noget helt andet.
Da Samlerhuset lette etter Rollo- og fant noe helt annet.

Vi så også elge og wapitihjorte et par gange.
Vi så også elger og wapitihjorter et par ganger.

Elge er meget udholdende svømmere,
Elger er svært utholdende svømmere

Elg tre gange.
Kronhjort tre ganger.

Hvide elge er meget sjældne,
Hvite elger er svært uvanlige,

Elg stipendiet gik til den rette knægt… dig.
Stipendet fra Elglosjen gikk til rett person… deg.