EN GUIDE - oversettelse til Norsk

• en guide
• en veiviser
• veiledning
• en veileder
• en turguide
• en reiseleder
• veiledningen
• en veilede

Eksempler på bruk av En guide på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Her kan du se en guide fra Jysk til at vælge den rigtige kontinentalseng.
Se denne guiden fra Jysk som viser hvordan du kan finne den rette kontinentalseng.

De gode råd er ment som en guide for dig, der ønsker et hurtigt overblik.
Dette er enkle guider som for deg som ønsker en rask oversikt.

En guide til at have en kat derhjemme.
Her er en guide til hvordan ha en katt hjemme.

En guide for indkøbere, til at vælge de rigtige cloud baserede telefonitjenester.
Den ene guiden for innkjøpere som skal velge den riktige nettskyløsningen for telefonitjenester.

En guide til at få magt for folk,
En håndbok i maktakkumulasjon for folk

Her følger en guide til nogle af de bedste.
Her er en guide til noen av de aller beste.

Her er en guide til, hvordan du holder klasseværelset rent.
Vi har noen tips til hvordan du kan holde klasserommet rent.

Og det er en dødssynd for en guide.
Hvilket er en dødssynd for en tryllekunstner.

Derfor har vi udarbejdet en guide til dig.
Derfor har vi lagd noen guider til deg.

Vi havde en guide.
Men vi hadde med en guide.

Så man skal have en guide.
Da må du ha med en guide.

Desuden er det godt, at have en guide, der kender stedet.
Her er det lurt å ha med en guide som kjenner området.

Her sørger en guide for at gennemgå det nødvendige,
Her sørger en veiviser for å gå gjennom det nødvendige,

Ramadanen er måneden, hvor Koranen blev sendt ned som en guide for menneskeheden, med klare retningslinjer til at dømme mellem rigtigt og forkert.
Ramadan er den måned da Koranen ble åpenbart som veiledning for menneskene, og med klare ord til hjelp for å skille mellom rett og galt.

starter en guide der kan hjælpe dig med at definere enten et simpelt eller et komplekst opslagsfelt.
starter en veiviser for å hjelpe deg med å definere enten et enkelt eller komplekst oppslagsfelt.

Dette er en guide til de medicinske aspekter af DMD, men husk altid,
Den tidlige gangfasen Dette er en veileder til de medisinske aspektene ved DMD,

Ramadanen er måneden, hvor Koranen blev sendt ned som en guide for menneskeheden, med klare retningslinjer til at dømme mellem rigtigt og forkert.
Ramadan er den måned da Koranen ble åpenbart, som veiledning for mennesket og norm for det som er rett og galt.

Windows OS omfattede en guide, der tilladt og hjulpet brugeren i at forbinde to computere med intet andet end en null-modem kabel.
Windows OS inkluderte en veiviser som tillatt og hjulpet brukeren i å koble to datamaskiner med ingenting annet enn en nullmodemkabel.

På siden Kontoindstillinger er der en guide, der svarer til de lots, der handles af alle providere og din egenkapital.
På siden for kontoinnstillinger er det en veileder som korresponderer med lots handlet av hver leverandør med din egenkapital.

Hvidbog- dokument, der tjener som en rapport eller en guide til et kompliceret spørgsmål.
Whitepaper(informasjonsskriv) Et dokument som fungerer som en rapport eller veiledning til et komplekst problem.