EN UNIFORM - oversettelse til Norsk

• uniform

Eksempler på bruk av En uniform på Dansk og deres oversettelse til Norsk

du vælger et beklædningsgenstand eller en uniform til dit personale.
du velger et plagg eller en uniform for dine ansatte;

han ikke efterlod dig andet end en kuffert med en uniform fra Den spansk-amerikanske Krig?
han ikke etterlot deg annet enn en koffert… med en uniform fra den spanskamerikanske krigen?

Havde du været rig nok til at købe en bestalling og en uniform, kunne du være i hæren.
Hadde du vært rik nok til å kjøpe deg post og uniform, kunne du tjenestegjort i hæren.

Åbn låget på gryden, hvor kartoflerne brygges i en uniform og indånd dampen i 5-7 minutter.
Delvis åpne lokket av pannen i hvilken potetene er kokt i et ensartet og inhalerer damp i 5-7 minutter.

der iklæder dynen og puden en uniform med inspiration fra den klassiske skjorte og modeverdenen.
kler dynen og puten i en uniform med inspirasjon fra den klassiske skjorten og moteverdenen.

så ser vi, om der er en uniform, der passer.
så får vi se om det er en uniform som passer.

Manden bag er Nicolai Herskov, der godt nok aldrig selv har set skyggen af en uniform eller en hat med logo.
Manden bag er Nicolai Herskov, der godt nok aldrig selv har set skyggen af en uniform eller en hat Her er de tre tilbyderne av mesterutdanning.

på samme tid en mand i en uniform ikke kan falde ned.
på samme tid en mann i uniform ikke kan falle ned.

Skotland og Wales i en uniform af Manierismen og uddelegering af magt over lokale regering til Skotland,
Skottland og Wales i en uniform av manierismen og overføring av makt over lokale myndigheter til Skottland,

Oktober tager 8.000 SAS-ansatte en opdateret uniform i brug- en uniform i moderne skandinavisk design i tråd med SAS visuelle identitet' blue on blue'.
I oktober tar over 8000 SAS-ansatte i luften og på bakken i bruk en oppdatert uniform- en uniform i elegant, moderne og skandinavisk design som er i tråd med SAS' visuelle identitet«blue on blue».

iført en uniform, får bag rattet
iført en uniform, sette seg bak rattet

på jorden tage en opdateret uniform i brug- en uniform i et elegant, moderne
på bakken i bruk en oppdatert uniform- en uniform i elegant, moderne

på jorden begynde at bære en opdateret uniform- en uniform i et elegant, moderne
på bakken i bruk en oppdatert uniform- en uniform i elegant, moderne

nutid for at komme op på en uniform, der er overraskende sammenhængende.
nåtid for å komme opp med en uniform som er overraskende sammenhengende.

kostumer omfatter en uniform med en bue og en kort nederdel,
kostymer inkluderer en sjømann uniform med en bue og en kort skjørt,

USA var i krig med Vietnam, men Ali ville ikke deltage.” Hvorfor beder de mig iføre mig en uniform for at rejse 10.000 miles og kaste bomber på brune mennesker i Vietnam,
Han begrunnet det heller på følgende måte:"Hvorfor spør de meg om å ikle meg uniform og reise tusenvis av kilometer hjemmefra for å bombe og skyte fargede mennesker i Vietnam

som ikke skal være en uniform, men som skal få mine medarbejdere til at føle sig godt tilpas
ikke skal være en uniform, men som skal få mine medarbeidere til å føle seg vel,

Skaf Logan en uniform.
Gi Logan en uniform.

Vi begravede en uniform.
Vi begravde en uniform.

Der var en uniform.
Nå hadde vi uniform.