ER AT TESTE - oversettelse til Norsk

• er å teste

Eksempler på bruk av Er at teste på Dansk og deres oversettelse til Norsk

En god test af om et mobilt bredbånd vil fungere hurtigt nok til at være det primære Internet i hjemmet, er at teste det via et mobilabonnement, eller du kan tage en hastighedstest af det mobile bredbånd.
En god test om et mobilt bredbånd vil fungerer raskt nok til å være det primære internettet i hjemmet, er å teste det via et mobilabonnement, eller du kan ta en hurtighetstest av det mobile bredbåndet.

Din modydelse er at teste produktet/tjenesten og derefter dele din mening
Til gjengjeld må du teste produktene/tjenestene og deretter dele meningene

Den ene er at teste en enhed med mental
Det ene er å teste en enhet med mental

Den tredje mulighed ville være at teste det selv.
Det tredje alternativet er å prøve det selv.

Idéen med løbet var at teste materiellet til det yderste ved at lade to kørere skiftes om at holde hver bil kørende gennem et helt døgn.
Ideen med løpet var å teste materiellet til det ytterste ved å la to sjåfører bytte på å holde hver bil i omløp gjennom et helt døgn.

Målet var at teste produktets sikkerhed
Målet var å teste produktets sikkerhet

Men primær opgaven, var at teste en opsamlingspose til at fange snekrabber i,
Neste oppgave var å teste en oppsamlingspose for å fange snøkrabbe

vil det sidste skridt være at teste stoffet på patienter for at evaluere virkekraft,
så vil det endelige steget bli å teste medikamentet på pasienter for å vurdere effekt,

Målet med missionen var at teste materiel og foretage videnskabelige observationer på Månen
Målet med oppdraget var å teste materiell og foreta vitenskapelige observasjoner på månen

Lucifer-formens enhed, hvis opgave det var at teste de andre former for bevidsthed for deres styrke,
Lucifer-formens enhet, hvis oppgave det var å teste de andre formene av bevissthet for deres styrke

Derfor var der også flere medarbejdere med, hvis opgave var at teste systemet undervejs.
Derfor var det også med flere medarbeidere hvis oppgave var å teste systemet underveis.

Så det første jeg gjorde, da jeg kom hjem den aften, var at teste, om det virkelig kunne lade sig gøre i praksis.
Så det første jeg gjorde dajeg kom hjem den kvelden, var å teste ut om dette faktisk fungerte i praksis.

for det egentlige formål var at teste, om strøm i nerverne kunne hjælpe Dennis af med hans fantomsmerter.
en sidegevinst ved forskningen, for det egentlige formålet var å teste om strøm i nervene kunne hjelpe mot fantomsmertene hans.

Beconfident Multifunctional Tandpasta har gennemgået et studie, hvis hovedmål var at teste dens sikkerhed og effektivitet.
Beconfident multifunksjonell tannkrem har gjennomgått en studie hvis hovedmål var å teste sikkerhet og effektivitet.

Vi må gå til månen for at teste, hvem vi er, at teste vores evner, at teste vores tillid,
Vi må gå til månen for å teste hvem vi er, å teste våre ferdigheter, for å teste vår tillit,

En måde du kan vide, om din VPN lækker din internetadresse er, at teste den med vores IP lækage test
En måte å sjekke om din VPN lekker din internettadresse er ved å teste det via vår IP lekkasjetest,

vil en af dens opgaver være at teste muligheden for at udvinde ilt af Mars kuldioxid,
vil en av oppgavene være å teste muligheten for å utvinne oksygen fra karbondioksidet på Mars,

Formålet med denne undersøgelse var at teste den samtidige gyldighed kinematiske foranstaltninger registreret af ansøgningen smartphone
Hensikten med denne studien var å teste samtidig gyldigheten av kinematiske tiltak registrert av smarttelefon program

det aldrig blev fremført offentligt, var at teste styrken i det samarbejde,
det aldri ble fremført offentlig, var å teste styrken i det samarbeide

Et af vores mål under denne gennemgang af Bitcoin Trader var at teste de annoncerede funktioner i Bitcoin,
Et av våre mål under denne gjennomgangen av Bitcoin Trader var å teste de annonserte funksjonene til Bitcoin