ET JOINT VENTURE - oversettelse til Norsk

• et fellesforetak
• joint venture
• fellesforetak
• et joint venture-selskap

Eksempler på bruk av Et joint venture på Dansk og deres oversettelse til Norsk

et agentur, et joint venture eller et ansættelsesforhold mellem dig og os.
byrå, fellesforetak eller ansattelsesforhold mellom dere os oss.

Er der derimod tale om stiftelse af et joint venture, hvortil stifterne overfører deres aktiviteter,
Er det derimot tale om stiftelse av et fellesforetak, hvortil stifterne overfører sine virksomhetsområder,

I Asien optræder Xerox som Fuji Xerox, et joint venture med japanske Fujifilm, og i Europa tilsvarende som Rank Xerox, et joint venture med engelske Rank Organisation.
I Asia opptrer Xerox som Fuji Xerox, et fellesforetak med japanske Fujifilm, og i Europa tilsvarende som Rank Xerox, et fellesforetak med engelske Rank Organisation.(en)

Dette projekt vil blive gennemført som et joint venture af Ikano Group og Credit Europe Bank NV Banken oprettes på samme måde, og de relevante dokumenter
Dette prosjektet vil bli implementert som et joint venture av Ikano Group og Credit Europe Bank NV Banken er opprettet på like måte,

I 1989 blev der åbnet en anden fabrik i Sverige med et joint venture mellem Pininfarina Sverige AB og Volvo Car Corporation på grund af usikkerheden om brandets overlevelse på grund af størrelsen af den administrerende direktør i det øjeblik.
I 1989 ble det åpnet en annen fabrikk i Sverige med et joint venture mellom Pininfarina Sverige AB og Volvo Car Corporation på grunn av usikkerhetene om overlevelsen av merkevaren på grunn av størrelsen på konsernsjef på den tiden.

som har givet deres preliminære godkendelse til et joint venture samarbejde mellem Air France,
har gitt deres preliminære godkjennelse til et joint venture samarbeid mellom Air France,

I 1989 blev der åbnet en anden fabrik i Sverige med et joint venture mellem Pininfarina Sverige AB og Volvo Car Corporation på grund af usikkerheden om brandets overlevelse på grund af størrelsen af den administrerende direktør i det øjeblik.
I 1989 ble det åpnet et annet anlegg i Sverige med et joint venture mellom Pininfarina Sverige AB og Volvo Car Corporation på grunn av usikkerheten om merkevarens overlevelse på grunn av størrelsen på konsernsjefen i det øyeblikket.

er et joint venture mellem Wuhan Textile University og Birmingham City University,
er et joint venture mellom Wuhan Textile University og Birmingham City University,

En del af kurserne er leveret af Thomassen en Thuessink stol, et joint venture mellem Groningen University Medical Center,
En del av kursene er levert av Thomassen en Thuessink Chair, et joint venture av Groningen University Medical Center,

er et joint venture af universitetet i Haifa
er et joint venture av universitetet i Haifa

Severstal SMC Vsevolozhsk er et joint venture mellem Severstal og Mitsui,
Severstal SMC Vsevolozhsk er et joint venture mellom Severstal og Mitsui,

blev programmet oprindeligt skabt i 1981 som et joint venture mellem Cornell University School of Hotel Administration og Essec Business School,
programmet ble opprinnelig opprettet i 1981 som et joint venture mellom Cornell University School of Hotel Administration og Essec Business School,

den russiske krediteuropæiske bank blev bekræftet med oplysninger om oprettelsen af et joint venture og tilføjede, at den autoriserede kapital i den nye bank ville være 300 million rubler.
den russiske kreditturbanen ble bekreftet med informasjon om etableringen av et joint venture og la til at den autoriserte hovedstaden i den nye banken ville være 300 million rubler.

Bieber blev hurtigt knyttet til Raymond Braun Media Group. et joint venture mellem Braun og Usher,
med Usher i Atlanta, Georgia, og Bieber ble snart signert en joint venture mellom Braun og Usher

det digitale netværk besluttede Endress+Hauser at skabe og indgå i et joint venture med to andre velkendte virksomheder,
har Endress+Hauser bestemt seg for å skape og gå inn i et joint venture med to andre velkjente selskaper,

som den ordregivende enhed har tildelt et joint venture, der består af flere ordregivende enheder, med henblik på udøvelse af aktiviteter,
byggeog anleggskontrakter som en oppdragsgiver tildeler et fellesforetak som er dannet av flere oppdragsgivere med sikte på å utøve virksomheter

Den June 8, 2011 Anek Lines og Superfast Ferries skabe et joint venture i Piræus-Heraklion og Patra-Igoumenitsa-Ancona ruter med to ro-pax-skibe i den første den ANEK ejede olympiske mester og Superfast ejede Superfast XII
June 8, 2011 ANEK linjer og superraske Ferries opprette et joint venture i Piraeus-Heraklion og Patra-Igoumenitsa-Ancona ruter med to RO-PAX skip i første ANEK eid olympisk mester og den superraske eide superraske XII

derved åbne vejen for lancering af GovSat-1 satellit, et joint venture mellem den luxembourgske regering og SES,
derved åpner veien for starten av GovSat-en satellitt, et joint venture av regjeringen i Luxembourg og SES,

de to selskaber starter et joint venture på en sådan rute,
de to selskapene starter et joint venture på en slik rute, hvilket kan åpne opp for

Hvad er et joint venture?
Hva er et Joint Venture?