FESTENS - oversettelse til Norsk

• festens
• festen

Eksempler på bruk av Festens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

det er relativt svært, og man bruger meget af festens tid på det.”.
man bruker gjerne en stor del av bursdagstiden på det.”.

der afholdes på festens første aften,
et fellesmåltid som avholdes på festens første aften,

lændeklæder til unge mænd, som derefter som festens højdepunkt sprang rundt højen og piskede forbipasserende kvinder med februa, dvs strimler af gedeskindet,
som deretter som festens høydepunkt sprang rundt høyden og pisket forbipasserende kvinner med''februa'',

Men festens vært viser sig at være en kult,
Men festen viser seg å være arrangert av en kult

et fællesmåltid der afholdes på festens første aften,
et fellesmåltid som avholdes på festens første aften,

Fra tidlig morgen til kl. 18 er festens centrum i midtbyen,
Fra tidlig morgen til klokken18 er festens sentrum i midtbyen,

lige så ofte en undskyldning for festens original til at være centrum
like ofte en unnskyldning for festens spøkefugl til å stå i sentrum

dine gæster vil føle sig jer nærmere på festens epicenter.
gjestene dine til å føle seg litt nærmere festens episenter.

udlevering af dukater til festens deltagere, som kan benyttes til køb af is
utlevering av dukater til festens deltakere som kan benyttes til kjøp av iskrem

de var helt cool med festens koncept.
de var helt cool med festens konsept.

udlevering af intim kropsmassage sex kontaktannoncer dukater til festens deltagere, der kan benyttes til køb af is
velkomstdrink til barna, en popcorn-maskin i festlokalet eller utlevering av dukater til festens deltakere som kan benyttes til kjøp av iskrem

udlever dukater til festens deltagere, som kan benyttes til køb af is
utlevering av dukater til festens deltakere som kan benyttes til kjøp av iskrem

hvor meget alkohol, man skal drikke for at komme op på en promille på 0,55 til festens start, \(t_0\), hvis man er mand og vejer 70 kg.
man skal drikke for å komme opp på en promille på 0,55 til festens start,\(t_0\), hvis man er mann og veier 70 kg.

i daglig tale blot" Bakkeselskabet" afholder hvert år en byfest under mottoet:" Køb stranden fri" og benytter festens overskud til at købe(
hvert år en byfest under mottoet: Køb stranden fri og benytter festens overskudd til å kjøpe

Tilføj en kærlig tanke til festens gæster, og dæk bord med en lille æske,
Ha kjærlige tanker om festens gjester, og dekk festbordkuverten med en liten eske,

Derudover er det også en god idé, at aflure festens stemning og overordnede usagte dresscode,
Utover det er det også en god idé å se an stemningen på festen og den overordnede dresskoden sånn

du kender og beundrer alle festens deltagere, og så indser du pludselig,
beundrer alle som drar på festen, og så plutselig går det opp for deg

Så nu er jeres årlige fester blevet berømte.
Nå har deres årlige selskap blitt berømte.».

Velegnet til mindre fester op til 20 personer.
Passer for mindre selskap opp til 20 personer.

Macs fest er i næste uge kl. 13 for 56 gæster.
Macs party med 56 gjester er neste uke hjemme hos ham kl. 13.