FIKSE - oversettelse til Norsk

• fikse
• ordne
• smarte
• reparere
• løse
• fiffige
• kjekke

Eksempler på bruk av Fikse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg bad dig fikse bilen og være forsigtig ved blackjack-spillet.
Jeg ba deg å fikse bilen og være forsiktig på blackjack-spillet.

Lad os fikse dette sammen.
La oss fikse det sammen.

Og ellers kan du bruge det fikse lille medfølgende vægbeslag med indbygget magnetplade.
Ellers kan du bruke det fikse lille veggfestet med innbygget magnetplate, som følger med.

Men dette kan du ikke fikse, med penge, Palmer.
Du kan ikke fikse dette med penger, Palmer.

Gøre rent og fikse turstier og broer.
Gjøre rent og fikse turstier og broer.

Alt det, jeg skal fikse, er lige her.
Alt jeg trenger å fikse, er akkurat her.

Husets usædvanlige indretning skyldes ikke en tidligere ejers fikse idé.
Husets usedvanlige innredning skyldes ikke en tidligere eiers fikse idé.

Måske skuIIe vi fikse dig Iidt op.
Vi burde kanskje fiffe deg Iitt opp.

Alt dette at vedhæfte til den ømme vene og fikse.
Alt dette å knytte til sårveien og fikse.

Nu vil jeg fikse neglene og i gang med at gøre mig fin.
Nå skal jeg dra å fikse neglene og fortsette å føle meg tom og rar.

der er mange fikse adgange til udstyret.
det er mange fikse adganger til utstyret.

Kan du fikse det igen?
Kan du endre det tilbake?

Tre hollændere fik samme fikse ide.
Tre nederlendere fikk samme fikse idé.

Du kan ikke fikse dine forældre.
Det er ingen som klarer å reparere foreldrene dine.

USA klarede aldrig at« fikse» Mellemøsten.
USA klarte aldri å«fikse» Midtøsten.

Jeg ringer til Esmeralda, og hører om hun kan fikse noget mad til jer.
Jeg sjekker om dere kan få litt mat.

Vi på grapevine hjelper så gjerne julekalender med å fikse det beste selskapet.
Vi på grapevine hjelper så gjerne til med å fikse det beste selskapet.

Jeg kan fikse det.
Jeg kan ørdne det.

vil jeg fikse den.
ønsker jeg å fikse den.

Det er det eneste, jeg ikke kan fikse her.
Det er det eneste jeg ikke er i stand til å fikse.