FILTERET - oversettelse til Norsk

• filteret
• filter
• filtrene
• visningsfilteret

Eksempler på bruk av Filteret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis for meget støv får lov til at ophobe sig i filteret og muligvis også inde i kanalen, kan det meget vel resultere i en større eksplosion.
Hvis det over tid samler seg opp for mye støv i et filter og i selve kanalen, kan det føre til en stor eksplosjon.

Andre kolonner, du angiver i filteret kan eller ikke kan indekseres,
Andre kolonner du angir i visningsfilteret, kan og kan ikke være indeksert,

Skærmen viser filteret, viser den fremtidige placering af objekter for effekt,
Skjermen viser filter, viser den fremtidige plasseringen av objekter for effekt,

Når filteret ikke længere kan absorbere lugten fra madlavningen,
Når filtrene ikke lenger kan absorbere lukten av maten du tilbereder,

Brug af filteret ELLER øger det antal elementer, der returneres, og er ikke effektivt i dette tilfælde.
Bruk av filter OR vil nesten alltid øke antall elementer som returneres, og vil ikke være effektivt i disse tilfellene.

det er altid bedre at fjerne filteret og udvide vores horisont så meget som muligt.
det er alltid bedre å fjerne filtrene og utvide både syn og sinn så mye som mulig.

kan ligeledes stoppe filteret.
kan også stoppe filter.

søge efter ordet STORM i turneringen filteret.
søker etter ordet STORM i turneringen filter.

hvornår det er på tide at ændre filteret.
det er på tide å bytte filter.

de ikke kan bruge filteret bobler.
de ikke bruker filter bobler.

så insisterer natten og filteret.
så insisterer natt og filter.

Når HEPA filteret er i klasse 13 eller 14 betegnet det som allergivenligt.
Hvis HEPA-filtret er i klasse 13 eller 14, så kalles det for et allergivennlig filter.

der fremmer processen med stabilisering af biologisk ligevægt, i filteret og akvariet.
akselerere prosessen med stabilisering av biologisk likevekt, i filter og akvarium.

Valg af filter afhænger af filtreringsgrad og effektiviteten som man gerne vil opnå med filteret, vi har lavet en oversigt
Velge filter avhenger av filtrering effektivitet og effektivitet som en ønsker å oppnå med filter, har vi laget en uttalelse

Du kan bruge filteret i venstre side af din skærm, til at finde frem til det rigtige produkt.
Du kan bruke filtret til venstre på skjermen for å finne det riktige produkt.

E-mail-adresser, der vises i dine kontakter betragtes som sikre af Filteret for uønsket E-mail, hvis afkrydsningsfeltet Hav også tillid til mail fra mine kontakter er valgt( standardindstillingen).
E-postadresser som er oppført i kontaktene regnes som klarerte av Filteret for søppelpost Hvis det er merket for Klarer også e-post fra Mine kontakter valgt(standardinnstillingen).

Filteret reducerer mængden af lys,
Filteret reduserer mengden lys

Du kan ændre nogen af disse filteret for uønsket E-mail-indstillinger for type beskyttelse, du vil.
Du kan endre noen av disse alternativene for filteret for søppelpost for typen beskyttelse du vil bruke.

Filteret savner ikke kun en stor mængde protein,
Filteret savner ikke bare en stor mengde protein,

HEPA-12, som filteret i denne støvsuger kommer nærmest, bortfiltrerer som minimum 99,5% af alle allergener og mikropartikler.
HEPA-12, som er nærmest det filteret i Electrolux-modellen, bortfiltrerer minimum 99,5% av alle allergenene og mikropartiklene.