FOLKEAFSTEMNINGEN - oversettelse til Norsk

folkeavstemningen
folkeafstemning
referendum
afstemning
stemme
referenda
avstemningen
afstemning
meningsmåling
folkeafstemning
stemme
poll
votering
folkeavstemmingen
folkeafstemningen
folkeavstemning
folkeafstemning
referendum
afstemning
stemme
referenda

Eksempler på bruk av Folkeafstemningen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
i et forsøg på at påvirke folkeafstemningen om Italien skulle beholde monarkiet eller blive en republik.
i et forsøk på å påvirke en kommende folkeavstemning om Italia skal fortsette å være et monarki.
befolkningen havde stemt om tilhørsforholdet ved folkeafstemningen i 1920.
befolkningen hadde stemt om tilhørighetsforholdet ved en folkeavstemning i 1920.
herunder nederlaget i folkeafstemningen.
herunder nederlaget i folkeavstemninga.
Folkeafstemningen har givet mig mandat til at forhandle en social retfærdig
Folkeavstemningen har gitt meg mandat til å forhandle fram en sosialt rettferdig
Folkeafstemningen i Catalonien blev gennemført på trods af,
Folkeavstemningen i Katalonia ble gjennomført på tross av
BBLIVE, Folkeafstemningen UK, TIC i UK af Antonio Monaco.
BREMAIN, Referendum UK, TIC in UK ved Antonio Monaco.
Folkeafstemningen vil dreje sig om den samme Lissabon-traktat som det irske folk allerede har stemt nej til.
Folkeavstemningen kommer til å handle om den samme Lisboatraktaten som det irske folket allerede har stemt nei til.
Et stort flertal af skotterne- hele 62 procent- stemte for at blive i EU ved folkeafstemningen i juni 2016.
Et stort flertall av skottene- 62 prosent- stemte i folkeavstemningen i 2016 for å forbli i EU.
er den mest almindelige form internationalt set desværre stadig folkeafstemningen.
holdes i Europa, er den vanligste internasjonale form dessverre fremdeles plebisitter.
Nordirland fik sin egen lovgivende forsamling i 1998 som en del af folkeafstemningen om Langfredag -aftalen.
Nord-Irland fikk sin egen lovgivende forsamling i 1998 som en del av folkeavstemningen(plebisitten) om Good Friday-avtalen.
MINURSO blev etableret med henblik på at organisere folkeafstemningen og overvåge våbenhvilen.
MINURSO(FN-operasjonen i Vest-Sahara) ble opprettet for å overvåke våpenhvilen og sørge for gjennomføring av folkeavstemning.
videre med en aftale, der hæder folkeafstemningen og giver os mulighed for at komme sammen igen som et land,
vi skal fortsette med en avtale som hylser folkeavstemningen, og lar oss komme sammen igjen som et land,
Øernes befolkning deltog ikke i folkeafstemningen, men den dansk-vestindiske fagforeningsleder David Hamilton Jackson arrangerede en privat folkeafstemning på Skt. Croix,
Øyenes befolkning fikk ikke delta i avstemningen, men den svarte fagforeningslederen David Hamilton Jackson arrangerte en privat folkeavstemning på St. Croix,
Vælgerne, som nok antog at folkeafstemningen ville stå mellem flaget fra 1956
Velgerne, som nok antok at folkeavstemningen ville stå mellom flagget fra 1956
Den eneste vej frem nu er at sprede komiteerne til forsvar for folkeafstemningen til alle kvarterer, skoler, universiteter og arbejdspladser for at håndtere de grundlæggende logistiske aspekter ved folkeafstemningen og dens forsvar i forhold til den spanske stat og dens undertrykkelsesapparat.
Den eneste veien videre er å spre komiteene til støtte for folkeavstemningen til alle nabolag, skoler, universiteter og arbeidsplasser å jobbe med de grunnleggende logistiske aspektene vedrørende organiseringen av folkeavstemningen og til dets forsvar mot represaliene fra den spanske staten.
Kun fire uger før folkeafstemningen kan Erdogan nu fremstille sig selv som en stærk
Bare fire uker før folkeavstemmingen kan Erdogan nå framstille seg
Folkeafstemningen om uafhængighed i Sydsudan var en fokeafstemning, der blev afholdt i Sydsudan fra 9. januar 2011
Folkeavstemningen om uavhengighet i Sør-Sudan ble avholdt i Sør-Sudan i perioden 9. januar til 15. januar 2011,
Ved folkeafstemningen skulle danskerne afgøre, om retsforbeholdet skulle afskaffes
Ved folkeavstemning skulle danskene avgjøre om rettsforbeholdet skulle avskaffes,
Baggrunden for Brexit er folkeafstemningen om Storbritanniens EU-medlemskab den 23. juni 2016, hvor 51,89 procent af vælgerne stemte for at forlade( leave)
Brexit I folkeavstemningen om Storbritannias EU-medlemskap 23. juni 2016 stemte 51,89 prosent av velgerne for å forlate(«leave») EU,
har catalonierne valgt at tage sagen i egen hånd og udskrive folkeafstemningen.
har katalanerne valgt å ta saken i egne hender og utlyse en folkeavstemning.
Resultater: 208, Tid: 0.0664

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk