FORKALKNINGER - oversettelse til Norsk

• forkalkninger
• kalkninger
• forkalkning
• kalsinitter
• kalsifisering

Eksempler på bruk av Forkalkninger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tilstedeværelsen af forkalkninger hos mænd( tilstedeværelsen af sten kan forårsage mekanisk beskadigelse af prostata).
Tilstedeværelsen av kalsium hos menn(forekomsten av steiner kan forårsake mekanisk skade på prostata);

Symptomer forbundet med hjernen forkalkninger omfatte fuld
Symptomer forbundet med hjerne forkalkninger omfatter delvis

der er ført til hjernen fra forkalkninger i halspulsårerne eller fra størknet blod dannet i hjertets forkamre
er ført til hjernen fra forkalkninger i halspulsårene eller fra størknet blod dannet i hjertets forkamre

denne forbindelse reducerer risikoen for forkalkninger i uhensigtsmæssige steder kæmper ophobning af calciumoxalat det er synderen 90% af nyresten.
denne forbindelsen reduserer risikoen for forkalkning i gale steder som slåss mot akkumulering av kalsiumoksalat det er den skyldige 90% av nyrestein.

han havde store forkalkninger af hans store blodkar bestående af avanceret aterosklerotisk sygdomstilstand,
han hadde store forkalkninger av hans store blodkar bestående av avansert atherosklerotisk sykdomstilstand,

han havde store forkalkninger af sine største blodkar bestående af avanceret aterosklerotisk sygdomstilstand,
han hadde store forkalkninger av hans store blodkar bestående av avansert atherosklerotisk sykdomstilstand,

subkutane forkalkninger i bladflige, myositis,
subkutane forkalkninger i ytterøret, myositt,

cyster eller forkalkninger) bestemmes.
cyster eller kalsinater).

Ved forkalkning af bindehinden og hornhinden i hornet observeres røde øjensyndrom.
Ved kalsifisering av bindehinden og hornhinnen observeres røde øyesyndrom.

Effektive folkemekanismer til forkalkning af aorta og hjerteventiler.
Effektive folkemidlene for kalsifisering av aorta og valvulært hjerte.

Hovedårsagerne til forkalkning ligger i strid med reguleringen af metaboliske processer.
Hovedårsakene til kalsifisering er brudd på reguleringen av metabolske prosesser.

Ofte har denne type forkalkning ingen kliniske tegn.
Ofte har denne type kalsifisering ingen kliniske tegn.

Årsagen til denne sygdom er forkalkning af abdominal aorta.
Årsaken til denne sykdommen er kalsifisering av abdominal aorta.

Forkalkning i skulder sene.
ØVelser for skulder sene.

Det er dog ikke forkalkningen i sig selv, der forårsager smerterne.
Det er heller ikke bekkenløsningen i seg selv som skaper smertene.

Men nogle af højkvalitetsmodellerne har udstyrskomponenter, som forhindrer forkalkning.
Men mange gode modeller har utstyrskomponenter som forhindrer kalkavleiringer.

Der kan være blødning i skjoldbruskkirtelens parenchyma og som følge heraf dets forkalkning.
Blødning kan forekomme i skjoldbruskkjertelens parenchyma og som følge av dets kalsifisering.

Som regel forekommer dette i mellemstørrelse vener, når forkalkningen i blodårene sker.
Vanligvis oppstår det i de mellomstore venene når herding av arteriene oppstår.

Og her mere om forkalkning af hjertet.
Og her handler det mer om kateterisering av hjertet.

Fysioterapi til skulder forkalkning.
Fysioterapi for skulder senebetennelse.