FORPLEJNING - oversettelse til Norsk

• forpleining
• bevertning
• servering
• måltider
• catering
• pensjon
• mat
• bespisning
• måltid
• catered
• selvbetjente

Eksempler på bruk av Forplejning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Der er forplejning inkluderet på den lange del af flyrejsen.
Måltider er inkludert på den lange flyturen.

Hvordan kan jeg spare penge med en Forplejning?
Hvordan kan jeg spare penger med en Måltider?

Af entre og forplejning i forbindelse hermed.
Reindrift og næringer i tilknytning til dette.

Forplejning: Kort synlige
Board: kortet synlig

Forplejning efter løbet.
Grilling etter løpet.

Forplejning og service er helt i top.".
Oppfølging og service er helt i toppsjiktet».

Forplejning fra middag dag 1 til morgenmad dag 10.
Helpensjon fra middag dag 1 til frokost dag 10.

Forplejning og transport er inkluderet.
Opplasting og transport inkluderes.

Skal jeg selv betale forplejning og overnatning under forsinkelsen?
Må jeg betale for måltider og overnatting selv i løpet av forsinkelsen?

Der er forplejning, væk fra alt, sikkert.
Den har matlager, borte fra alt, sikker.

Forplejning og leje af cykel.
Utprøving og leie av sykkel.

Forplejning til møde i morgen.
Påminnelse til møtet i morgen.

Lokaler kan lejes med og uden forplejning.
Lokalene kan leies med og uten betjening.

Der er mulighed for forplejning og servering.
Her er muligheter for innkvartering og servering.

Der er ikke forplejning ved interne bedømmelser.
Det ikke gjøres noen rettighetsvurdering ved interne henvisninger.

Tilmelding er bindende af hensyn til forplejning.
Påmelding er bindende av hensyn til hyttereservering.

gidslerne får den bedste lægelige forplejning.
gislene vil få den beste medisinske pleie.

Brugerne betaler for evt. forplejning.
Formidler betaler for evt. svinn.

Her er der fuld forplejning.
Her er det full opprulling.

Delvist og fuld forplejning er mulig.
Delvis eller full innmontering er mulig.