FRIKENDTE - oversettelse til Norsk

frikjente
frikende
frifinde
rense
frikjent
frikende
frifinde
rense

Eksempler på bruk av Frikendte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
mindre som før, og domstolene frikendte politiske fanger fængslet af den fascistiske stat.[ 15].
mindre som før, og domstolene frikjente politiske fanger fengslet av den fascistiske staten.[15].
en advokat kaldte en hel jury" utroligt dum", efter at de frikendte skuespilleren Robert Blake til mordet på sin kone.
en advokat ringte en hel jury"utrolig dum" etter at de frikjent skuespilleren Robert Blake for mordet på sin kone.
Selv om en senere undersøgelse frikendte både Schuyler og St. Clair for at have gjort noget forkert ved denne overgivelse,
Selv om en senere undersøkelse frikjente både Schuyler og St. Clair for å ha gjort noe galt i denne overgivelsen,
Allerede i samtiden frikendte prominente norske kulturpersonligheder Hamsun, blandt andre kommunisten Nordahl Grieg,
Til dem som allerede i samtiden ville frikjenne romanene hører blant andre kommunisten Nordahl Grieg-
Marine Le Pen frikendt i sag om at opildne til had.
Marine Le Pen siktet i sak om misbruk av midler.
Han blev frikendt for opfordring til terror.
Han ble frifunnet for oppfordring til terror.
Teenagere frikendt for plan om massakre.
Tenåringer frifunnet for massakreplan.
Læs også: HPV-vaccine frikendt for to alvorlige bivirkninger.
Les også: Frikjenner HPV-vaksinen for to alvorlige bivirkninger.
Hvis du er uskyldig og frikendes, gifter jeg mig med dig.
Hvis du er uskyldig og blir frikjent, så skal jeg gifte meg med deg.
Frikendt eller afvist?
Frikjennelse, eller ble saken henlagt?
For jeg frikender ikke den skyldige.
For jeg dømmer ikke en skyldig å være uskyldig.
Frikendt på grund af" bevisets stilling".
Ble henlagt"på grunn av bevisets stilling".
Dømt, frikendt, dømt.
Dømt, frifunnet, dømt.
Vi hverken dømmer eller frikender nogen, før kulegravningen er færdig.
Jeg vil hverken forhåndsdømme eller forhåndsfrikjenne noen før politiet har konkludert.
Kræftens Bekæmpelse afviser nyt dansk studium, der frikender natarbejde som årsag til brystkræft.
Dansk kreftforening avviser studie som frikjenner nattarbeid som årsak til brystkreft.
Det frikender ikke Reinhardt.
Det frikjenner ikke Reinhardt.
Sisi-regimet har derudover frikendt de fleste embedsmænd fra Mubaraks regime.
Regimet har også frikjent de fleste av tjenestemennene fra Mubaraks regime.
Paven frikender jøderne for drabet på Jesus.
Paven frikjenner jødene for drapet på Jesus.
Frikendt for anklager om kokainsmugling.
Dømt for smugling av kokain.
Hun blev dømt og frikendt for mord to gange.
Hun ble domfelt og frifunnet for mord to ganger.
Resultater: 44, Tid: 0.0664

Frikendte på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk