GENEREL UTILPASHED - oversettelse til Norsk

• generell ubehag
• generell ulempe
• generell sykdomsfølelse
• generell uvelhet
• generell sykdom
• generelt ubehag
• generell malaise
• generell utilpasshet

Eksempler på bruk av Generel utilpashed på Dansk og deres oversettelse til Norsk

manifesteret et antal symptomer på generel utilpashed, subfebril feber.
manifesterer en rekke symptomer på generell sykdom, lavfrekvent feber.

reduktionen kan føre til generel utilpashed.
reduksjonen kan føre til generell ubehag.

dårlig appetit og generel utilpashed.
dårlig appetitt og generell utilpasshet.

så vil der ikke være feber og generel utilpashed.
vil det ikke være økt temperatur og generell ulempe.

hovedpine, generel utilpashed, kropssmerter, som med hepatitis A.
hodepine, generell ubehag, kroppssmerter, som med hepatitt A.

Jeg ikke havde indset mine testosteronniveau ville falde da jeg blev ældre, indtil min ven påpegede min generel utilpashed og voksende øl mave.
Jeg hadde ikke skjønte mine testosteronnivå vil avta etter hvert som jeg ble eldre til min venn påpekt min generell sykdomsfølelse og voksende øl mage.

sult, generel utilpashed og mangel på energi igennem denne afvænning.
sult, generell utilpasshet og mangel på energi.

Ud over generel utilpashed, ondt i halsen
I tillegg til generelt ubehag, sår hals

Med udviklingen af denne sygdom klager de fleste patienter om udseende af smerter i hele kroppen og generel utilpashed.
Med utviklingen av denne sykdommen klager de fleste pasienter om utseende av vondt i hele kroppen og generell ulempe.

Stranguria på grund af prostatitis," tilføjer" til hans tilstand af generel utilpashed, specifik udledning fra urinrøret, nedsat erektil funktion.
Stranguria på grunn av prostatitt,"legger til" hans tilstand av generell ubehag, spesifikk utslipp fra urinrøret, nedsatt erektil funksjon.

Forbigående influenzalignende symptomer som for eksempel ømme muskler, generel utilpashed og nogle gange med feber, sædvanligvis ved starten af behandlingen.
Forbigående influensalignende symptomer, som muskelverk og generelt ubehag, av og til med feber, vanligvis ved behandlingsstart.

med henvisning til allergi eller generel utilpashed, langvarig udsættelse for solen eller overarbejde.
med henvisning til allergi eller generell ulempe, langvarig eksponering for sol eller overarbeid.

træthed og generel utilpashed.
tretthet og generell ubehag.

I disse uger har personen normalt influenzalignende symptomer( træthed, generel utilpashed, lav til høj feber).
I løpet av disse ukene viser individet vanligvis influensalignende symptomer(tretthet, generelt ubehag, lav feber eller feber under 38 grader).

hoved- og kropssmerter og generel utilpashed som tegn på infektion i øvre luftveje.
hode og kroppssmerter og generell ulempe som tegn på øvre luftveisinfeksjon.

såvel som hyppige tilskyndelse til toilettet og generel utilpashed.
hyppig oppfordring til toalettet og generell ubehag.

stigning i temperaturindikatorer til 39-40 grader, generel utilpashed og tab af stemme.
for øking av temperaturen til 39-40 grader indikatorer, generelt ubehag og tap av stemmen.

øget sekretion af næseslim og generel utilpashed.
økt sekresjon av neseslim og generell ulempe.

apati og generel utilpashed.
apati og generell ubehag.

ændre farve, generel utilpashed og feber.
endre farge, generelt ubehag og feber.