GLUKOSURI - oversettelse til Norsk

• glukosuri
• glykosuri

Eksempler på bruk av Glukosuri på Dansk og deres oversettelse til Norsk

En person med glukosuri kan startekraftigt tabe sig.
En person med glukosuri kan startekraftig gå ned i vekt.

Også glukosuri observeret i nyresvigt,
Også, glukosuri er observert ved nyresvikt,

Denne form for glukosuri er forbundet med perfekt sunde mennesker.
Denne form for glukosuri er iboende av perfekt sunne mennesker.

I øjeblikket er fysiologisk glukosuri meget almindelig hos unge.
I dag er fysiologisk glukosuri meget vanlig hos unge mennesker.

Fysiologisk glukosuri er et midlertidigt fænomen,
Fysiologisk glukosuri er et midlertidig fenomen

I tilfælde af forgiftning med morfinbaserede lægemidler udvikler strychnin giftig glukosuri.
Ved forgiftning med morfinbaserte stoffer utvikler strychnin giftig glukosuri.

Hvis glukosuri er sjælden,
Hvis glukosuri er sjelden,

Glukosuri, vægtforøgelse, forhøjet blodtryk.
Glukosuri, vektøkning, økt blodtrykk;

øget udskillelse af sukker i urinen( glukosuri).
økt utskillelse av sukker i urinen(glukosuri).

På grund af dette er der glukose i urinen- denne proces kaldes glukosuri.
Det er på grunn av dette at glukose forekommer i urinen- denne prosessen kalles glukosuri.

Glukosuri opdages, når den stiger.
Glukosuri oppdages når den stiger.

Specialister identificerer endokrin glukosuri med stigende niveauer af adrenalin,
Spesialister identifiserer endokrin glukosuri med økende nivåer av adrenalin,

Nogle gange taler glukosuri om alvorlige krænkelser af indre organers aktivitet: leverpatologi, nyresvigt.
Noen ganger snakker glukosuri om alvorlige brudd på aktiviteten til indre organer: Leverpatologi, nyresvikt.

præget af hyperglykæmi, glukosuri og andre manifestationer.
preget av hyperglykemi, glukosuri og andre manifestasjoner.

På grund af dette er der sukker i urinen- denne proces kaldes glukosuri.
Det er på grunn av dette at sukker kommer opp i urinen- denne prosessen kalles glukosuri.

Men hvis glukosuri er bekræftet i efterfølgende tests,
Men hvis glukosuri bekreftes i etterfølgende tester,

Men hvis glukosuri er blevet diagnosticeret flere gange,
Men hvis glukosuri har blitt diagnostisert flere ganger,

hyperthyreose ses en let forbigående glukosuri.
sees bare lett og forbigående glukosuri.

Glukosuri i diabetes mellitus er en stor trussel mod menneskelivet.
Glukosuri i diabetes mellitus er en stor trussel mot menneskelivet.

er det ikke nødvendigt at fokusere på glukosuri.
bør man ikke fokusere på glukosuri.