HAR SORTE - oversettelse til Norsk

• har svarte
• har sorte

Eksempler på bruk av Har sorte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Designet har sorte roser på en hvid baggrund
Designet har svarte roser på en hvit bakgrunn

Denne ørering har sorte og klare zirkoner på fronten,
Denne øreringen har svarte og klare zirkoner på forsiden,

5 mm og/eller har sorte partier, skal man kontakte læge.
den er større enn 5 mm og/eller har svarte partier, skal du kontakte lege.

Mand Baltimore Orioles er lyse gylden-orange på undersiden og skuldre, og har sorte vinger og et sort hoved.
Mann Baltimore Orioles er lys gyllen-oransje på sine under og skuldre, og har svarte vinger og en svart hode.

kysterne har sorte strande og bugter fulde af sten.
kystene har svarte strender og bukter fulle av stein.

På trods af millioner af eksempler på kærlige par har sorte kvinder og mænd stadig negative opfattelser af hinanden.
Til tross for millioner av eksempler på kjærlige par, har svarte kvinner og menn fortsatt negative oppfatninger av hverandre.

der er blødt at holde, har sorte eller revnede pletter.
er mykt å holde, har svarte eller sprukne flekker.

smukke strande- hvor nogle af dem har sorte vulkanske sand.
flotte sandstrender- der noen av dem har sort vulkansk sand.

Bare vi havde nogen i regeringen som ser tingene, som vi gør ligesom det sorte samfund, har sorte ledere, som tager sig af dem.
Som ser tingene, som vi gjør som de fargede, har fargede ledere som tar seg av dem. Politikk er teater.

Hvis blødningen er tung, eller hvis du har sorte afføring( fæces)- ældre blod på grund af en blødning fra højt op i tarmene- så se straks lægen eller ring en ambulance.
Hvis blødningen er tung eller hvis du har svarte avføring(avføring)- eldre blod på grunn av blødning fra høyt oppe i magen- så kontakt lege umiddelbart eller ring en ambulanse.

på opdagelse i Vietnam, hvor“ indbyggerne er meget yndefulde, men har sorte tænder”, og hvor“ elefantsnabler er en stor delikatesse”.
skrev at“innbyggerne er meget yndefulle, men har svarte tenner”, og hvor“elefantsnabler er en stor delikatesse”.

Og han havde sorte og hvide striber,
Og han har svarte og hvite striper,

Du har sort tøj på med en høj hat.
Du har svarte klær på med en høy hatt..

Isbjørnen har sort hud under den hvide pels!
Isbjørner har svart hud under den hvite pelsen!

Når jeg har Sort, vinder jeg, fordi jeg er Bogoljubov!".
Når jeg har Sort, vinner jeg fordi jeg er Bogoljubov!».

Har sort eller blodblandet afføring
Har svart eller blodblandet avføring

Tan Brown granitbordplader har sort baggrund og grå
Tan Brown benkeplater av granitt har svart bakgrunn og grå

Han har sort strittende hår….
Han har sort bustete hår….

Hvis du har sort hud, da enalaprils virkning kan være nedsat.
Hvis du har svart hud, da virkningen av enalapril kan være redusert.

Stranden har sort vulkansand og roligt vand.».
Stranden har sort vulkansand og rolig vann.».