Eksempler på bruk av Henrettes på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
skal henrettes offentligt, og at der skal indføres nye love,
På denne dag tvinges de forbrydere, der skal henrettes om mandagen, til at møde op i kapellet
På denne dagen tvinges de forbryterne som skal henrettes om mandagen, til å møte opp i kapelletalle drengebørn under to år skulle henrettes.
Ifølge loven skulle alle som tilnærmede sig kongen uden invitation henrettes, og Ester kunne ikke vide, om han ville tage godt imod hende eller ej.
Ifølge loven skulle alle som tilnærmet seg kongen uten invitasjon henrettes, og Ester kunne ikke vite om han ville ta henne imot eller ikke.at de skulde henrettes.
befalte at de skulle drepes.
Januar 1889 skulle de dødsdømte i staten New York henrettes med vekselstrøm, fastspændt i en“ elektrisk stol”,
Januar 1889 skulle de dødsdømte i delstaten New York henrettes med vekselstrøm, fastspent i en«elektrisk stol»alle Babels Vismænd skulde henrettes.
alle Babels vismenn skulde drepes.Den sidste person, der skal henrettes af guillotin i Frankrig var en tunesisk landbrugsarbejder,
Den siste personen som skal henrettes av guillotin i Frankrike var en tunisisk gårdsarbeider,skulle henrettes.
skulle drepes.Men han skal efter planen henrettes lidt over tolv timer senere,
Men han skal etter planen henrettes litt over tolv timer senere,at de skulde henrettes.
befalte at de skulle drepes.Fanger, som skulle henrettes, blev af
Fanger som skulle henrettes ble av og til ført ned i kasematten,kunne hun ifølge engelsk lov ikke henrettes.
kunne hun etter engelsk lov ikke henrettes.der opholdt sig i” kongens riger og lande”, henrettes.
oppholdt seg i«kongens riker og land», henrettes.frafaldne fra islam skal henrettes.
frafaldne fra islam skal henrettes.frafaldne fra islam skal henrettes.
frafaldne fra islam skal henrettes.Marwan II( 744- 750), styrtes og henrettes af Abu al-Abbas al-Saffah,
Marwan II(744- 750), styrtes og henrettes av Abu al-Abbas al-Saffah,fanger kunne henrettes, hvis de havde våben på sig.
fanger kunne henrettes dersom de ble tatt med våpen på seg.søn straks skulle henrettes.
sønn straks skulle henrettes.oppositionens ledere er" fjender af Gud", som bør henrettes i henhold til landets sharia-lovgivning.
opposisjonsledere er fiender av gud som må henrettes i henhold til landets sharialover.
