HORUS - oversettelse til Norsk

• horus

Eksempler på bruk av Horus på Dansk og deres oversettelse til Norsk

overgik han til at blive inkarnationen af Horus' far, dødsguden Osiris-
overgikk han til å bli inkarnasjonen av Horus' far, dødsguden Osiris-

et guldrelief af himmelguden Horus' fire sønner.
et gullrelieff av himmelguden Horus' fire sønner.

Djed, Horus' øje, etc.
Djed, Horus' øue, etc.

hvor Horus, ifølge myten, fuldførte sin hævnakt over sin farbror Seth.
er bygget der Horus ifølge myten fullførte sin hævnagt av sin onkel Seth.

Da kristendommen blev etableret, menes det almindeligt forekommende billede af Isis med sønnen Horus på skødet at have fungeret som et forbillede for den kristne kult omkring Jomfru Maria og Jesusbarnet.
Da kristendommen ble en etablert religion mener man at det vanlige bildet av Isis med sønnen Horus på fanget har fungert som et forbilde for den kristne kulten rundt jomfru Maria og Jesus barnet.

skal han påkalde himmelguden Horus og gudinden for natur
må han påkalle himmelguden Horus og gudinnen for natur

fungicider( strobe, Horus, Teldor) kontaktvirkning( midler mod profylaktisk behandling af forskellige sygdomme).
og fungicider(strobe, Horus, Teldor) kontaktvirkning(medikamenter for profylaktisk behandling av forskjellige sykdommer).

fortynd 1 ampul Horus eller Skor) eller Oxy( 2 tabletter pr. 10 liter vand).
fortynn 1 ampul Horus eller Skor) eller Oxy(2 tabletter per 10 liter vann).

Ved hjælp af Thoth var Isis i stand til at bringe ham tilbage til livet for lang tid for at blive gravid med Horus, som hun gemte, indtil han var gammel nok til at hævne sin fars død.
Med hjelp av Thoth kunne Isis bringe ham tilbake til livet lenge nok til å bli gravid med Horus, som hun gjemte til han var gammel nok til å hevne sin fars død.

Pineal kirtlen kaldes stadig" det tredje øje"," Horus' øje", i epologien kaldes epifysen" parietalt øje", det er til stede i alle hvirveldyrreptiler
Pinealkirtlen kalles også det tredje øyet,"Horus-øyet", i epifysens biologi kalles parietaløyet,

venstre øje til skade, og fra denne legende stammer brugen af en beskyttelsesamulet, der tit blev brugt-" Horus' øje"- og stadig ofte ses hos egyptere i dag.
fra denne legenden nedstammer bruken av en ofte brukt amulett-«Horus' øye"- som er vanlig blant egyptere den dag i dag.

Mens hele Egypten går en dyster fremtid i møde, og Horus drukner sine sorger i vin,
I det hele Egypt går dystre tider i møte, og Horus drukner sine sorger med vin,

Jeg hjælper Horus.
Jeg hjelper Horus.

Horus den Ældre.
Horus den eldre.

Horus bringer hende tilbage.
Horus skal bringe henne tilbake.

Isis havde sønnen Horus.
De hadde sønnen Horus.

Opret sag- Stream Horus.
Kontakt brukerstøtte- Stream Horus.

Hans eneste søn, Horus.
Hans eneste sønn, Horus.

Horus sørgede over sine forældre.
Horus sørget over sine foreldre.

Adgangskode nulstilling- Stream Horus.
Tilbakestille passord- Stream Horus.