Eksempler på bruk av Identiteten på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
produkt markedsføres, samt identiteten og differentiering af det selskab,
også oplysninger om identiteten udstedt af banken,
de inneholder også informasjon om identitet utstedt av banken,herunder identiteten af en bruger.
inkludert brukeres identitet.det er nødvendigt at bekræfte identiteten og alderen af afspilleren.
det er nødvendig for å bekrefte identitet og alder spiller.Under perioderne med fremmed styre og undertrykkelse har armenierne været afhængige af kirken for at bevare og beskytte identiteten som folkeslag.
I sine perioder under fremmed styre og tidvis undertrykking har armenerne vært avhengige av sin kirke for å bevare og beskytte sin unike identitet som folkeslag.
Identitetsskabelse Identiteten er central for forståelsen af unge menneskers handlinger i forhold til brug af rusmidler.
Utvikling av identitet Identitet er sentral for forståelsen Vi deler visse afidentificerede data( data hvor identiteten på en bestemt person ikke er kendt)
Vi deler enkelte avidentifiserte data(data der identiteten til en bestemt person ikke er kjent) fra Bing ogGrundlaget for behaviorisme er identiteten af psyken med sin introspektive forståelse i bevidsthedens psykologi.
Grunnlaget for behaviorisme er identifikasjonen av psyken med sin introspektive forståelse av det i bevissthetens psykologi.Selvfølgelig vil programmet også udstyre dig for at huske identiteten af det firma, du arbejder for,
Selvfølgelig vil den pro-grammet også utstyre deg å huske på identiteten til selskapet du jobber for,der hjælper dig med at finde identiteten på hvem som helst der har ringet til dig,
hjelper deg å finne ut identiteten til alle som har ringt deg fraFaktisk temaet illustrationer er ikke vigtige i sig selv- De skal blot være med til at se identiteten, der dirigerer et nyt skridt.
Faktisk temaet illustrasjoner er ikke viktig i seg selv- De hjelper bare for å se hvem som leder til et nytt trinn.Ripper-entusiaster og maatørdetektiver præver stadig at finde identiteten på den mand, som kvalte Jack the Ripper.
Ripperologist-og amatør sleuth er til denne dag fortsatt prøver å finne ut identiteten til en mann de kalte Jack the Ripper.der ikke tillader at finde identiteten af folket.
ikke tillater å finne ut identiteten til folket.som ikke viser identiteten af de individuelle brugere.
ikke gir opplysninger om identiteten til de individuelle brukerne.Håret er en del af identiteten for mange mennesker, og derfor er det også vigtigt,
Personlige Oplysninger — De hentede oplysninger kan anvendes til direkte at afsløre identiteten af ofrene ved at erhverve strenge, såsom deres navn, adresse, telefonnummer,
Personlig Informasjon ※ Den hentede informasjonen kan brukes til direkte å avsløre identiteten til ofrene ved å kjøpe strenger for eksempel navn,ZWEELER vil bede om dokumenter for at verificere identiteten og/eller autorisation til at bruge et specifikt kreditkort og/eller andre oplysninger angivet af kontohaver,
ZWEELER vil be om dokumenter for å bekrefte identitet og/eller autorisering for bruk av et spesifikt kredittkort og/eller andre fakta oppgitt av kontoinnehaveren,Snoops kan nemt knytte en IP-adresse til identiteten af den faktiske person,
Snopene kan enkelt koble en IP-adresse til identiteten til den faktiske personenCircle garanterer ikke identiteten af en bruger eller anden part, ej heller kan Circle sikre,
Circle garanterer ikke brukeres eller tredjeparters identiteter, eller sikrer at en kjøper eller selger er autorisertforvirring eller forstyrrelse af identiteten, vil psykologisk behandling være nødvendigt for at hjælpe dig med at bringe de dissocierede løsdele sammen igen.
forvirring og forstyrrelse av identitet, vil psykologisk behandling være nødvendig for å hjelpe deg med å bringe de disassosierte delene sammen igjen.
