INDSAML - oversettelse til Norsk

• samle
• innhent
• for innsamling
• saml
• samler

Eksempler på bruk av Indsaml på Dansk og deres oversettelse til Norsk

guiden Indsaml data via e-mail,
veiviseren for innsamling av data via e-postmeldinger,

Indsaml Battlecards, opbyg det ultimative team,
Samle Battlecards, bygg opp et mektig lag

som begge er baseret på skabelonen Indsaml feedback.
begge er basert på malen for innsamling av tilbakemelding.

Indsaml e-mail-meddelelser, der sendes uden for organisationen For at overholde lovmæssige krav bliver din organisation muligvis nødt til at indsamle alle de e-mail-meddelelser, der er sendt til eksterne modtagere.
Samle inn e-postmeldinger sendt utenfor organisasjonen For å overholde forskriftsmessige krav må kanskje organisasjonen samle inn alle e-postmeldinger som er sendt til eksterne mottakere.

Indsaml og analyser data fra disse IoT-tilknyttede aktiver
Samle og analysere data fra disse IoT-tilkoblede eiendelene

Vigtigt: Som standard er arbejdsprocesserne Godkendelse, Indsaml feedback og Indsaml signatur ikke aktiveret,
Viktig: Arbeidsflytene Godkjenning, Samle tilbakemelding og Samle signaturer er som standard ikke aktivert,

Indsaml og analyser data fra dine forbundne aktiver for på en proaktiv måde at planlægge vedligeholdelse,
Samle inn og analyser data fra de tilkoblede ressursene dine for forebyggende planlegging av vedlikehold,

Indsaml ressourcer, byg din base
Samle ressurser, bygg opp basen

Indsaml våben såsom Vorpal Blade og Pepper Grinder til at flænge
Samle våpen, blant annet et Vorpal Blade

Antag f. eks., at handlingen Indsaml data fra en bruger opretter en opgave, hvis id er gemt i en variabel, der hedder Id for opgaveelement.
Anta for eksempel at handlingen Samle Data fra en bruker oppretter en oppgave med IDen er lagret i en variabel kalt aktivitets- ID for element.

Indsaml yderligere oplysninger fra kunder,
Samle inn tilleggsinformasjon fra kunder,

Hvis du vil ændre disse indstillinger senere, skal du klikke på Administrer svar i gruppen Indsaml data under fanen Eksterne data.
Hvis du vil endre disse alternativene senere, klikker du Behandle svar i Samle data-gruppen i kategorien Eksterne data.

Udforsk en overdådig fantasiverden, indsaml relikvier, og gør dig klar til at forsvare dig mod fjender!
Utforsk en rik fantasiverden, samle relikvier, og gjør deg klar for uvennlige konfrontasjoner!

Tilintetgør fjender, indsaml nye genstande,
Ødelegg fiender, samle på nye elementer

Forbered dine sejl, indsaml dit besætning og tag det første skridt til at dominere havet!
Forbered seilene, samle mannskapet ditt og ta det første skrittet for å dominere havet!

Udforsk fangehuller, nedkæmp fjender, indsaml genstande og løs gåder på din færd.
Utforsk grotter, kjemp mot fiender, samle på gjenstander og løs oppgaver på eventyret ditt.

Drag gennem enorme kongeriger, indsaml magiske ressourcer,
Reis gjennom enorme kongeriker, samle magiske ressurser

Samarbejd med lokale non-profit organisationer, og få tilpasset TerraCycles genanvendelsesprogram til deres nuværende forretning, og indsaml penge til din organisation.
Arbeide med lokale organisasjoner for å tilpasse TerraCycles® resirkuleringsprogram til deres organisasjon, samt samle inn penger til organisasjonen.

Byg en mailingliste fra dag ét, og indsaml e-mailadresser på så mange måder som muligt.
Bygg deg en e-postliste fra første dag, og samle e-postadresser på så mange måter som mulig.

Kæmp dig gennem mere end 25 bizarre levels, indsaml sjæle fra dine fjender og brug dem til at købe opgraderinger.
Kjemp deg gjennom mer enn 25 bisarre nivåer, og samle sjelene til fiendene for å kunne kjøpe oppgraderinger.