Eksempler på bruk av Inflationen på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
På grund af inflationen, selvfølgelig, moderne penny slik er dyrere,
Det gav på sigt øget produktivitet og standsning af inflationen, men førte også til stor arbejdsløshed
Det gav på sikt økt produktivitet og stans av inflasjon, men førte også til stor arbeidsledighetDer er også bekymring for en stigning i inflationen på kort sigt på grund af en kombination af faktorer
Det er også bekymringer om en økning i inflasjon på kort sikt på grunn av en kombinasjon av faktorerVærdien stiger med det samme, ensartet beløb hver eneste år, ud over inflationen( som er langt fra garanteret).
Verdien øker med det samme, konsistent mengde hvert eneste år, utover inflasjon(som er langt fra garantert).stiger hvert år med inflationen.
øker hvert år med inflasjon.
især når nævnte inflationen består mere luft end af stof.
spesielt når sa inflasjon består mer luft enn av stoffet.kan det fungere som en hedge for inflationen, da værdien ikke er fanget til den lavere værdi.
kan det fungere som en sikring mot inflasjon siden verdien ikke er fanget til lavere verdi.det skyldtes delvis inflationen og delvis at dereguleringen endnu ikke var gennemført.
det skyldtes delvis inflasjon og delvis at avreguleringen enda ikke var gjennomført.Januar 2013 justeres pensionspointenes værdi årligt med 100% af inflationen plus 50% af realvæksten i den gennemsnitlige bruttoindtægt det foregående år.
Januar 2013 justeres pensjonspoengverdien årlig med 100 % av inflasjonsraten pluss 50 % av den gjennomsnittlige bruttoinntektens reelle vekst foregående år.At inflationen faldt fra 913 procent i 1994 til 19 procent i 1995,
Inflationen i Brasilien har i længere tid været for nedadgående,
Inflasjonen i Brasil har i lengre tid gått ned,Grundet inflationen, valutaforandringer og stigende råvarepriser,
På grunn av inflasjon, valutaendringer og stigende råvarepriser,Selvom inflationen ganske vist ikke er lige så“ sprællevende” som i 1970'erne
Selv om inflasjonen kanskje ikke er fullt så«levende»
I Europa kommer faldet i olieprisen på et tidspunkt, hvor inflationen allerede er lav-
I Europa kommer oljeprisfallet på et tidspunkt der inflasjonen allerede er lav-Eksempelvis var inflationen på op mod 140%, da general Leopoldo Galtieri kom til magten i december 1981.
Økonomien var imidlerid i en elendig tilstand med inflasjon på opp mot 140 % da general Leopoldo Galtieri kom til makten i desember 1981.Bond som en kassesucces- Overordnet set, så har Bond-franchisen indtjent mere end $16.3 milliarder amerikanske dollar, når man tager inflationen i betragtning.
Penger i kinokassa- Til sammen har Bond-filmene tatt inn mer enn 16,3 milliarder dollar justert for inflasjon.Microsoft stadig har rekorden fra 1999 hvis man tæller inflationen med.
Microsoft-rekorden fra 1999 ikke er justert for inflasjon.Det var den værste økonomiske krise landet havde oplevet siden 1930'erne- da inflationen og renten steg og der kom højere arbejdsløshed.
Dette var den verste økonomiske krisen landet hadde opplevd siden 1930-årene- da med inflasjon, rentestigning og stor arbeidsledighet.den betales af inflationen.
den er betalt for ved inflasjon.så selvom inflationen falder, vil væksten drage nytte.
så selv om inflasjonen faller, vil veksten dra nytte av det.
