JAK - oversettelse til Norsk

• jak
• jakob

Eksempler på bruk av Jak på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Deres største hits i High Definition Uanset hvilken af de tre titler i den fantastiske trio, du vælger at starte med i The Jak and Daxter Trilogy på PS3,
Deres største hits i HD Uansett hvilket av de tre fantastiske spillene du begynner med i The Jak and Daxter Trilogy på PS3,

kan være lige så„ rige i tro“ som dem iblandt os der har mere gunstige omstændigheder.- Jak.
kan være like‘rike i troen' som dem blant oss som er i en mer gunstig situasjon.- Jak 2:5.

Jak laver sin vej til den Røde sage's laboratorium, hvor han finder ud af at alle sage's undtaget Samos er blevet kidnappet af de samme folk som Jak og Daxter så snakke med Lurkerne på Misty Island.
Jak drar til den Røde Vismannens laboratorium, hvor han finner ut at alle Vismennene unntatt Samos har blitt kidnappet av de samme personene Jak og Daxter observerte på Misty Island.

Desværre er det alt sammen en del af et posthumt plot fra den kriminelle leder for at få hævn over sine fjender, og Jak og Daxter finder hurtigt dem kæmpende for deres overlevelse i Kras City Grand Championship.
Dessverre er dette et ledd i mafiabossens plott for å hevne seg på fiendene sine, og det ender med at Jak og Daxter må kjøre for livet i Kras City Grand Championship.

i stedet udspringer af menneskets selviskhed( Jak 4:3; L&P 46:9).
istedet har sitt utspring i menneskets egoisme(Jak brev 4:3; L&p 46:9).

Jak 3 er det mest udfordrende, spændende eventyr, som Jak og Daxter endnu har været ude i-
Jak 3 er det mest utfordrende og spennende eventyret som Jak og Daxter noen gang har begitt seg ut på,

fører Jak og Daxters rejse dem ud over afgrundens rand-
kommer Jak og Daxters reise til å ta dem lengre enn Brink-

Den dynamiske duo er tilbage med tre gange så mange udfordringer Livet er en rutsjebane af action for vore helte, Jak og Daxter- og du kan more dig over alt det drama, der udspiller sig i deres eventyr i The Jak and Daxter Trilogy på PlayStation Vita.
Den dynamiske duoen er tilbake med tre ganger så mye moro Livet er en berg-og-dalbane-tur full av action for heltene våre, Jak og Daxter, og du kan oppleve all dramatikken fra eventyrene deres i The Jak and Daxter Trilogy på PlayStation 3.

sløseri med hans gaver, Jak.
sløsing med hans gaver, Jak 4:3 og Joh.

og“ set hvordan Jehova lod det ende, at Jehova er meget medfølende og barmhjertig”.- Jak.
Jehova er full av inderlig hengivenhet og er barmhjertig».- Jak 5:11.

Jakob skriver i Jak.
Jakob skriver også om det i Jak.

Det er" frihedens fuldkomne lov" Jak.
Jakob kaller den«frihetens fullkomne lov» Jak.

Hvad så? Jak leci? Yah-k l-eh-chee?
Hva skjer? Jak leci? Yah-k l-eh-chee?

En retfærdigs bøn formår meget, Jak 5:16.
Et rettferdig menneskes påkallelse har stor kraft.»- Jak 5:16.

Alle fuldkomne gaver kommer fra Gud, Jak 1:17.
Hver god gave som du mottar kommer fra min hånd… Jak 1:17.

( Jak 2:19) Det indbefatter en tro og tillid der fører til
(Jak 2:19) Det innbefatter tanken om tro

datter af nationalbankdirektør Jak.
datter av nasjonalbankdirektør Jak.

Venskab med verden er fjendskab med Gud( Jak 4,4).
Vennskap med verden er fiendskap mot Gud"(Jak 4:4).

Gør jeres hjerter stærke”( Jak 5,8)- De enkelte kristne.
Gjør deres hjerter sterke»(Jak 5.8)- Den enkelte kristne.

Jak: Tak gutter,
Jak: Takk folkens,