JOSEFINE - oversettelse til Norsk

• josefine
• joona
• sindre

Eksempler på bruk av Josefine på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det her er min veninde Josefine.
Dette er min venninne Olivia.

Josefine af Leuchtenberg, 1807-1876, dronning af Sverige og Norge,
Josefine av Leuchtenberg, 1807-1876, dronning av Sverige og Norge,

Og kan det virkelig være rigtigt, at hun måske er Evas datter, Josefine, der forsvandt for syv år siden?
Og kan hun være Evas datter, Josefine, som forsvant for sju år siden?

Josefine kommer med hjem til klassekammeraten Casper
Josefine blir med klassekameraten Casper hjem og oppdager

I 2010 debuterede Josefine Klougart med romanen Stigninger og fald,
Josefine Klougart debuterte i januar 2010 med romanen Stigninger

Hvordan skal det ende, når Josefine og co rejser frem
Hvordan skal det ende, når Josefine og co. reiser frem

husene har været kalket hvide,« fremhæver Josefine Franck Bican,
har blitt kalket hvite, fremhever Josefine Franck Bican,

Golak er første bind i Josefine Ottesens nye trilogi Det Døde Land, der skildrer en ung mands desperate kamp for at finde ud af, hvem han er.
Golak er første bok i trilogien Det døde landet, hvor Josefine Ottesen forteller om en ung manns kamp for å finne ut av hvem han er.

og hans datter, Josefine.
og hans datter, Josefine.

inn klage på Oppgjøret, den tredje boken i Sagaen om Sigurd av Josefine Ottesen( 2008).
den tredje boka i Sagaen om Sigurd av danske Josefine Ottesen(2008).

biskop Riddervold modsatte sig at krone den katolske dronning Josefine.
biskop Riddervold motsatte seg å krone den katolske dronning Josefine.

kan du kontakte Josefine her.
kontakt Josefine her.

Eva tager en skæbnesvanger beslutning om at redde Josefine, men tingene går ikke som planlagt,
Eva tar en skjebnesvanger beslutning om å redde Josefin, men ting går ikke

Josefine bor på landet på en præstegård med sine forældre
Josefin bor på landet i en prestegård sammen med sine foreldre

Juni begiver Josefine og Petra sig ud på et 30-dages cykeleventyr med deres 3 børn,
Juni legger Josefine og Petra ut på et 30 dagers sykkeleventyr med sine tre barn,

sammen med sin daværende kone Berta Josefine Karoline( født Therkildsen),
sammen med sin daværende kone Berta Josefine Karoline(født Therkildsen),

I stylist og designer Josefine Hedemanns hjem er der fokus på store rum, der giver plads til sociale sammenkomster,
I stylist og designer Josefine Hedemanns hjem er det fokus på store rom med god plass til sosiale sammenkomster,

Oscar 1. af Sverige og Josefine af Leuchtenberg blev gift i 1823
Oscar I og Josefine av Leuchtenberg giftet seg i 1823

enkeltheden bag konceptet vil få endnu flere i gang med at leje film digitalt”, siger Josefine Persson, Business Area Manager hos film2home.
vi føler oss trygge på at brukervennligheten ved dette konseptet vil gjøre at flere benytter seg av muligheten til å leie film digitalt, uttaler Josefine Persson, Forretningsansvarlig hos film2home.

biskop Riddervold nægtede at krone Dronning Josefine, som var katolik.
biskop Hans Riddervold nektet å krone Dronning Josefine, som var katolikk.