KØRER LANGS - oversettelse til Norsk

• kjører langs
• går langs
• sykler langs

Eksempler på bruk av Kører langs på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi kigger ud over det blå hav, kører langs grønne marker med hvide huse,
Vi kikker utover det blå havet, kjører langs grønne marker med hvite hus,

Du fortsætter gennem det fantastiske landskab ved Kuiseb Canyon og kører langs Namib Naukluft Park, som dækker et område på 50.000 km², hvilket er større end fx Schweiz eller Holland.
Du fortsetter gjennom det fantastiske landskapet ved Kuiseb Canyon og kjører langs Namib Naukluft som dekker et område på 50 000 km², større enn både Sveits og Holland.

du lejer en bil og kører langs kysten.
du leier en bil og kjører langs kysten.

Place des Terreaux og La Croix-Rousse, der kører langs den pittoreske Rhône-flod,
Place des Terreaux og La Croix-Rousse, som ri langs den pittoreske Rhône-elven,

hvor man kører langs hvide sandstrande
hvor man kjører langs hvite sandstrender

I dag skal vi køre langs kysten og nyde udsigten til havet.
I dag skal vi kjøre langs kysten og nyte utsikten mot havet.

Overfaldsmanden kørte langs stranden og stoppede.
Overfallsmannen kjørte langs stranden og stoppet.

Tip: Kør langs kysten i stedet for hovedvejen!
Tips: kjør langs kysten i stedet for hovedveien!

Vi kørte langs Formel 1-sporet
Vi kjørte langs Formula One-sporet

Kør langs gamle skovstier imens I oplever alt hvad Dolomitterne har at byde på.
Kjør langs gamle skogstier imens du opplever alt Dolomittene har å by på.

I bliver kørt langs kysten mod San Cristóbal,
Dere blir kjørt langs kysten mot San Cristóbal,

Kør langs den smukke sydkyst.
Kjør langs den vakre sørkysten.

Omkring ti minutter senere ser blechaufføren Goldy og Larue køre langs med en bus lige her.
Omkring 10 minutter senere, ser bleiebilfyren Goldy and Larue som kjører langs en buss her.

hvor I køres langs sydkysten og til startpunktet for dagens vandring.
hvor du kjører langs sørkysten og til startpunktet for dagens vandring.

Efter at have kørt langs langstrakte fjorde,
Etter å ha kjørt langs langstrakte fjorder,

Drej fra i Flagstaff, og kør langs kanten af den 1.800 meter dybe kløft med mange fine udkigspunkter.
Ta av ved Flagstaff, og kjør langs kanten av den 1800 meter dype kløften med mange fine utsiktspunkter.

Kør langs med Roms antikke Via Appia,
Reis langs Romas eldgamle Via Appia,

Kør langs de spektakulære fjorde
Kjør langs de spektakulære fjordene,

Kør langs Sydafrikas sydkyst på den kendte Garden Route
Kjør langs Sør-Afrikas sørlige kyst på den berømte Garden Route

bus kan du på mindre end en time køre langs hovedvejen tværs over øen mellem hovedbyen Mahón i øst og den.
buss kan du på mindre enn en time kjøre langs hovedveien tvers over øyen mellom hovedbyen Mahón i øst og romantiske og idylliske Ciutadella i vest.