KAFFEKOPPER - oversettelse til Norsk

• kaffekopper
• kaffekrus

Eksempler på bruk av Kaffekopper på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tonny tømmer kaffekoppen og rejser sig.
Harald drikker opp kaffen og reiser seg.

Så fyld kaffekoppen op og sæt dig godt til rette.
Så fyll opp kaffekoppen din og sett deg til rette.

Denne kaffekop i størrelse bruges normalt til servering af Espresso.
Denne kaffekoppen i størrelse brukes vanligvis til servering av Espresso.

Hvor mon han har kaffekopperne?
Hvor har han kopper, tro?

Kaffekoppen drejer rundt i hans hænder.
Han snur rundt på kaffekruset mellom hendene.

Denne almene kaffekop blev accepteret i samlingen.
Denne generiske kaffekoppen ble godtatt i samlingen.

Når du løfter kaffekoppen fra bordet, fornemmer du svagt den usynlige kraft.
Når du løfter kaffekoppen fra bordet, merker du den usynlige kraften godt.

Kaffekoppen står ved siden af!
Kaffekoppen er viktig ved siden av!

Hvordan kan jeg nå kaffekopperne på morgenmadsbuffeten?
Hvordan får jeg tak i kaffekoppene på frokostbufféen?»?

Hanken på kaffekoppen er til venstre.
Hanken på kaffekoppen mot venstre.

Han rejste sig uden at have tømt kaffekoppen.
Han reiste seg uten å ha tømt kaffekoppen.

Og slutteligt- kaffekoppen.
Og til slutt: Kaffeterte.

Vi kan ikke anbefale, at du sætter kaffekoppen fra dig på dette bord.
Vi vil ikke anbefale å sette fra deg kaffekoppen på dette bordet.

Johansson nikkede bekræftende og så ned i sin hvide kaffekop af plastic.
Johansson nikket bekreftende og kikket ned i kaffekoppen av hvit plast.

Mand og kvinde med hver sin kaffekop.
Annenhver person med hvert sitt kaffebeger.

Hej og godmorgen fra kaffekoppen.
Hei og god morgen fra sofakroken.

Hvor meget koffein er der i din kaffekop?
Hvor mye futt er det i kaffekoppen din?

Jeg kigger ned i min tømte kaffekop.
I stedet ser jeg ned på kaffekoppen min.

få hans dna fra kaffekoppen.
få hans DNA fra kaffekoppen.

Så lagde jeg mærke til mine tandmærker i kaffekoppen.
Så la jeg merke til tannmerkene på kaffekoppen.