KARIN - oversettelse til Norsk

• karin
• karianne

Eksempler på bruk av Karin på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tom har mistet sin elskede Karin.
Han mistet sin elskede Rakel.

Det bliver en sommer, Karin aldrig vil glemme.
Det blir en sommer Duncan aldri vil glemme.

mor havde levet«, siger Karin Nyman ifølge den svenske avis Expressen.
mamma levde, sier en opprørt Karin Nyman(84) til den svenske avisen Vi ifølge Expressen.

siger Karin Nyman i et interview med magasinet Tidningen Vi ifølge Expressen.
sier en opprørt Karin Nyman(84) til den svenske avisen Vi ifølge Expressen.

Karin var ret så velbevandret i de mange forskellige planter
Percy var mest kjent med de mange forskjellige blomster,

Efter at have søgt lidt rundt på nettet, indså mor Karin nemlig, at citronsyre ikke var en naturlig citronvare,
Etter å ha søkt rundt litt på nettet innså nemlig mamma Karin at sitronsyre ikke var noe naturlig sitronemne,

Blandt tidligere præsidenter i Nordisk Råd kan nævnes svenskerne Olof Palme og Karin Söder, nordmændene Kåre Willoch og Trygve Bratteli,
Blant dem som har vært presidenter i Nordisk råd, finner vi svenskene Olof Palme og Karin Söder, nordmennene Kåre Willoch og Trygve Bratteli,

Den norske sundhedsplejerske og' søvnguru' Karin Naphaug fortæller,
Helsesøster og«søvnguru» Karin Naphaug forteller

Da julen var overstået hjalp Karin med at oprette og beskrive nye produkter på hjemmesiden
Da julen var over hjalp Karin oss med å opprette og beskrive nye produkter på hjemmesiden,

også en kvindelig dannelsesroman med Karin som hovedperson og hendes uimodståeligt smukke
også en kvinnelig dannelsesroman med Karin som hovedperson og hennes uimotståelig vakre

kunne konstatere faktum var Karin Bökman( Kreugers sekretær)
og kunne konstatere fakta, var Karin Bøckman(Kreugers sekretær)

De fik senere en datter som de beholdt, Karin( født i 1880 i Hedvig Eleonora),
De fikk senere en datter som de beholdt, Karin Smirnoff(født 1880 i Hedvig Eleonora),

Historierne om Pippi Langstrømpe begyndte vinteren 1941, da den syv år gamle Karin lå syg med lungebetændelse
Historiene om Pippi Langstrømpe begynte vinteren 1941, da Karin, 7 år, lå syk med lungebetennelse

kommer til skade,” siger divisionsdirektør i SOS International, Karin Tranberg.
sier divisjonsdirektør i SOS International, Karin Tranberg.

for at hjælpe de berørte kunder,« siger Karin Nymann, der er kommunikationschef i SAS.
hjelpe våre rammede kunder, sier Karin Nyman, kommunikasjonsdirektør hos SAS.

afslutter Karin Rydh.
avslutter Karin Rydh.

efter hele OL,” fortæller Karin Tranberg, direktør for Medical Division i SOS International.
etter hele OL,” forteller Karin Tranberg, direktør for Medical Division i SOS International.

der begynder at komme mennesker til vores område fra nye steder,« siger Karin Margarita Frei,
det begynner å komme mennesker fra nye steder, sier Karin Margarita Frei,

i stedet skulle tage klaverundervisning hos Karin Brieg,[ 7] hvilket hun så gjorde.
i stedet skulle tak klaverundervisning hos Karin Brieg, noe hun også gjorde.[7].

de skabte også Karin Maichaëlis' ry og formue- og nedbrød begge dele igen.
temaene ga Karin Maichaëlis' både ry og formue.