KOMPAS - oversettelse til Norsk

• kompass
• compass
• kompasset
• kompas

Eksempler på bruk av Kompas på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er ikke obligatorisk, at du vil forlade dit kompas uden at lege med det. image source.
Det er ikke obligatorisk at du forlater kompasset ditt uten å leke med det. bildekilde.

I kompas skolen, mødes Turtle nordlig retning,
I kompasset skolen, møter Turtle en nordlig retning,

Vi har alle dette indre kompas, der fortæller os, når noget skal afsluttes,
Vi har alle dette indre kompasset som forteller oss når noe skal slutte

Nålen på det europæiske, moralske kompas er løsnet fra multikulturens enpolede magnetfelt,
Nålen på det europeiske moralske kompasset har løsnet fra flerkulturens enpolede magnetfelt,

med ære og frihed som det resterende morale kompas.
frihet alltid blir stående som det moralske kompasset.

var lige i nærheden, så jeg kiggede på mit kompas og sjussede mig frem til retningen.
så jeg kikket på kompasset og begynte å gå i det jeg trodde var riktig retning.

med dit uventede fravær den evige omgåelse af reglerne men dit moralske kompas, er i stykker min ven.
din konstante forakt for de regler og forskrifter som finnes men det moralske kompasset ditt er gått i stykker, min venn.

Hotel Kompas- dette hotel er egnet til forretningsfolk
Dette hotellet, Hotel Kompas, er forretningsvennlig og ligger i Bled,

Kompas står for klare linjer,
Kompas står for rene linjer,

der kan fungere som dit troværdige kompas, hvis du vil have et godt forhold til dine børn.
kan fungere som et kompass du kan stole på, hvis du vil ha et godt forhold til barna dine.

Kompas står for klare linjer,
Kompas står for rene linjer,

På denne vej kan m/k også opleve Jesus som kompas, som gør det muligt at finde en ny ligevægt overfor alle de fristende afveje.
På denne veien kan han/hun også oppleve Jesus som et kompass som gjør det mulig å finne en ny likevekt bortenfor alle fristende avveier.

Kompas står for klare linjer,
Kompas står for rene linjer,

Den eneste reference til sådanne personer er den første bog Det gyldne kompas, hvor de bliver omtalt som" sjældne" og" venlige".
Den eneste gangen slike mennesker nevner er i Det gylne kompasset, hvor de blir skildra som sjeldne og snille.

2 timer 45 minutter, og med Venezia Lines& Atlas Kompas.
med Venezia Lines & Atlas Kompas.

Desuden bør der medbringes et kompas og søkort( fås i specialbutikker
Dessuten bør det tas med kompass og sjøkart(kan kjøpes i spesialbutikker

der tjener som kompas for at holde dig på rette spor med scriptets løbetid.
og fungerer som et kompass for å holde deg på vei med skriptets løpetid.

jeg plejede at hike hver dag om sommeren… tage vores kompas og notesbøger… og lege, vi var Lewis og Clark.
jeg pleide å gå dit hver dag om sommeren… tok med kompass og notatbøker… lekte Lewis og Clark.

accelerometer og kompas.
akselerometer og selvsagt et kompass.

koklokke er nogle af instrumenterne i kompas musik.
kubjelle er noen av instrumentene compas musikk.