KRONET TIL - oversettelse til Norsk

• kronet til

Eksempler på bruk av Kronet til på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De fattige bliver straffet for at bede om 20. kroner til en kop kaffe.
Narkisen som skal ha en 20 kroning til en“kaffe”.

Vind 25.000 kr. til nyt køkken eller badeværelse!
Vinn gavekort på 25.000 kr til nytt kjøkken eller nytt baderom!

Der blev uddelt kroner til vinderne.
Da var det kroner til vinneren.

Her kronen til vinderne vil være mere end passende.
Her kronen for vinnerne vil være mer enn passende.

Der er afsat 1 million kroner til den nye pulje.
Det er søkt om en million kroner til nytt toalett.

Farve vores krone til din smag og farve.
Farg kronen til din smak og farge.

Der blev i alt indsamlet kr. til det gode formål.
Det ble samlet inn ca kr til det gode formålet.

Napoleon krones til kejser.
Napoleon krones til keiser.

EU giver ti mio. kr. til forskning i trafikstøj og kræft.
EU gir ti millioner kr til forskning om trafikkstøy og kreft.

Kr til udgangen af det 3. århundrede.
Kr til utgangen av det 3. århundre.

Der er afsat kr. til lokalforhandlinger.
Det avsettes kr til lokale forhandlinger pr.

Vind 20.000 kr. til en tatovør!
Vinn 10 kr. til en tatovering!

Fem millioner kr. til markedsføring.
Mill. dollar til markedsføring.

Der afsættes kr til formålet.
Det avsettes kr til formålet.

Vind 15.000 kr til børneværelset!
Vinn 15 kr til barnerommet!

Jeg omregnede de 700 kr. til arbejdstimer og blev lettere imponeret.
Jeg omregnet de 700 kronene til arbeidstimer og ble imponert.

I 2012 var prisen 35.000 kroner til hver af de tre kategorier.
I 2007 var prisbeløpet 350 000 kr til hver av de to mottagerne.

Næste side Vind 15.000 kr til børneværelset!
Vinn 15 kr til barnerommet!

For hver solgt Mumikrus donerer Arabia 15 kr til HSR.
For hver solgte mummikopp donerer Arabia 15 kroner til HSR.

Der søges om et tilskud på kr. til renoveringen.
De søker derfor om et tilskudd på kr til ombygging.