KROPS - oversettelse til Norsk

• kroppens
• kropps
• av den kroppen
• legemes
• krops

Eksempler på bruk av Krops på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du kan forsinke din krops aldring med op til 10-20 år ved at tage et dagligt tilskud af stoffet coenzym Q10.
Du kan forsinke din kropps aldring med opp til 10-20 år ved å ta et daglig tilskudd av stoffet coenzym Q10.

mange af den fuldt udvoksede krops rutinefunktioner grundlægges i løbet af graviditeten- ofte længe inden fødslen.
mange rutine oppgaver utført av den menneskelige kroppen blir etablert gjennom svangerskap- ofte lenge før fødselen.

Krops varmer der klistres på tøjet,
Krops varmer som man klistrer på tøyet,

Din krops indre programmering kan nemlig have indflydelse på, hvor længe der går
Din kropps indre programmering kan nemlig ha innflytelse på hvor lenge det går mellom besøkene dine,

Nogle gange begynder en persons immunsystem at angribe nogle af hans eller hendes krops egne normale celler,
Noen ganger begynner en persons immunsystem å angripe noen av hans eller hennes kropps egne normale celler,

så har det givet mig en langt bedre forståelse af min krops mekanismer og min seksualitet.
så har det gitt meg en langt bedre forståelse av min kropps mekanismer og min seksualitet.

hvilket giver ilt til blodcellerne og forstærker din krops evne til at bekæmpe infektioner.
gir oksygen til blodcellene og forsterker din kropps evne til å bekjempe infeksjoner.

kan anbefales til behandling af krops hud.
kan anbefales ved behandling av kropps hud.

Hvor mange energi gels du bør indtage afhænger både af den varighed din konkurrence har og din krops evne til at optage kulhydrater.
Hvor mange energi gels du bør innta avhenger både av den varighet din konkurranse har og din kropps evne til å oppta karbohydrater.

du bliver mere opmærksom på din krop, din krops signaler og følelsen af opstemthed og forventning.
du blir mer oppmerksom på din kropp, din kropps signaler og følelsen av oppstemthet og forventning.

PhenQ erklærer det er i stand til at accelerere din krops metaboliske pris, som er den pris,
PhenQ hevder det er i stand til å øke hastigheten på kroppens metabolic rate,

Funktioner af den kvindelige og mandlige krops fysiologi, bør nuancerne af graviditet være klar for enhver kvinde,
Egenskaper av fysiologien til den kvinnelige og mannlige kroppen, nyanser av graviditet bør være tydelig for hver kvinne

Som en konsekvens, ændrer dette vigtige krops processer nyreinsufficiens det kan lede til udvikling af sygdomme, der kan påvirke vores sundhed.
Som en konsekvens endrer dette viktige prosesser i kroppen, og kan føre til at vi utvikler sykdommer som kan påvirke helsen vår.

Sådanne reaktioner opstår, selvom kvindens krops overfølsomhed over for bestanddelene af produktet ikke tidligere er identificeret.
Slike reaksjoner oppstår, selv om den overdrevne følsomheten til kvinnens kropp til komponentene i produktet ikke har blitt identifisert tidligere.

De skal fungere sammen med din krops egne evner til at helbrede,
De skal fungere sammen med kroppen din sin evne til å helbrede

Alvorlige tilstande, som påvirker din krops evne til at omsætte sukker,
Alvorlige lidelser som påvirker hvordan kroppen din håndterer sukker,

Fra oldtiden tog folk på forskellige steder af jorden påhans krops magiske tegninger
Fra gamle tider tok folk på forskjellige steder av jorden på seghans kropps magiske tegninger

Derved genskabes dit sinds og krops balance, hvilket er essentielt for optimalt helbred og heling af psykiske sygdomme.
Dermed gjenopprettes ens mentale og kroppslige balanse, noe som er viktig for optimal helse og helbredelse.

PhenQ hævder det har evnen til at levendegøre din krops metaboliske pris, som er den hastighed,
PhenQ hevder det er i stand til å øke hastigheten på kroppens metabolic rate,

Alt afhænger af kvindens krops følsomhed over for komponenterne- de vil påvirke nogen stærkt, og nogen vil ikke mærke ændringerne.
Alt avhenger av følsomheten til den kvinnelige kroppen til komponentene- de vil sterkt påvirke noen, og noen vil ikke føle endringene.