KVINDER - oversettelse til Norsk

• kvinner
• damer
• jenter
• kvinnene
• kvinne
• kvinnen
• dame
• damene
• jentene

Eksempler på bruk av Kvinder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Allergiske sygdomme ses sjældent hos kvinder i en interessant position for første gang.
Allergiske sykdommer ser sjelden ut hos kvinner i en interessant posisjon for første gang.

Kvinder sætter sig spor.
Kvinnene satte sine spor.

Til os, kvinder, til jer, mænd, flere muligheder.
Damer til oss, menn til deg, for større valg.

Kvinder må se i øjnene,
Mennesker må skjønne

Vores kvinder er barskere end Harald.
Kvinnene våre er tøffere enn Harald.

Kvinder består af æggestokke og så tænker de mere.
(Ulf 6 år) Damer består av eggstokker, og så tenker de mer.

Hvorfor ønsker unge kvinder at have sex med ældre mænd?
Hvorfor vil eldre menn ha sex med unge kvinner?

Mine kvinder er ikke tossede.
Kvinnene mine er ikke gale.

Kvinder kan lide ansvarlige mænd, der passer på deres krop.
Damer liker menn som tar vare på kroppen sin.

To kvinder har mistet jobbet.
To personer har mistet jobben.

Kvinder bliver det værre for.
Kvinnene blir det værre for.

Kvinder taler med kvinder og fyre med fyre. Fyre taler med kvinder.
Damer snakker med damer, menn med menn, menn med damer.

Er polske kvinder ivrige efter at gifte sig med amerikanske mænd?».
Er det mye fordommer mot norske kvinner som gifter seg med afrikanske menn?».

Hans kvinder elsker at dræbe.
Kvinnene hans nyter å drepe.

Kvinder elsker en fast hånd på roret.
Damer elsker en fast hånd på roret.

Søger kvinder at køre på motorcykel.
Leter du etter kvinner til å ri på motorsykkel.

Kvinder står i mændenes skygge.
Kvinnene står i skyggen.

Kvinder er rigtig dårlige til matematik.
Damer er skikkelig dårlig i matte.

Han udvalgte kvinder, der var alene og par.
Han valgte ut kvinner som var alene og par.

Det er en flok fulde, liderlige kvinder derude.
Kvinnene der ute er fulle og kåte.