LÆRER OGSÅ - oversettelse til Norsk

• lærer også
• også lære
• lær også hvordan

Eksempler på bruk av Lærer også på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du lærer også noget om samisk kultur
Du får også lære om samisk kultur

Vi lærer også hvordan man finder koefficienterne a
Vi lærer også hvordan man finner koeffisientene a

Du lærer også, hvordan man flirte,
Du kan også lære å flørte, hvordan du gjør

Studerende lærer også nye og innovative processer
Studentene lærer også nye og innovative prosesser

Eleverne lærer også at formidle resultaterne af deres arbejde ved hjælp af standarder for bedste praksis på forskellige faglige områder.
Studentene også lære å kommunisere resultatene av deres arbeid med beste praksis standarder på ulike fagområder.

Dette lærer også dem, at de har mere kontrol over,
Dette lærer også dem at de har mer kontroll over hva

Studerende lærer også at bruge og integrere krydderier,
Studentene også lære å bruke og integrere sauser,

Studerende lærer også at gribe effektivt ind i multi-actor
Studentene lærer også å effektivt gripe inn i multi-actor

Du lærer også, hvordan du får det bedste ud af dine optagelser i efterarbejdet.
Du kan også lære mer om hvordan du får det beste ut av bildene dine med redigeringsprogrammer.

De lærer også en person, hvordan man læser de tegn, deres krop sender dem,
De lærer også en person hvordan man leser tegnene kroppen sender

Så forklarer du Harold, hvordan man sælger flere bøger online og på Facebook, men du lærer også ham at oprette sin egen liste over kunder
Da forklarer du Harold hvordan du selger flere bøker på nettet og på Facebook, men du lærer også ham å lage sin egen liste over kunder

Ved at studere dans i udlandet får du ikke bare chancen for at udvikle forskellige dansestile, du lærer også mere om dansekoreografi,
Når du studerer dans utenlands, får du ikke bare sjanse til å utvikle ulike dansestiler, du lærer også mer om koreografi,

Inden for AMASE Master får du ikke kun værdifuld viden inden for Materialevidenskab og Engineering, men du lærer også to af de fire mest udbredte europæiske sprog.
Innen AMASE Master får du ikke bare verdifull kunnskap innen Material Science og Engineering, men du lærer også to av de fire mest utbredte europeiske språkene.

Med denne teknik eksternaliserer vi ikke bare problemer eller symptomer, men lærer også meget om vores egne kvaliteter,
Med denne teknikken eksternaliserer vi ikke bare problemer eller symptomer, men lærer også mye om våre egne kvaliteter,

De lærer også, hvordan politiske institutioner( regeringer
De lærer også hvordan politiske institusjoner(stater og andre offentlige myndigheter)

Jehova nøjes ikke blot med selv at vise medfølelse, han lærer også sine tjenere at gøre det samme.
Jehova har ikke bare vist medfølelse selv- han har også lært sitt folk at det er viktig å vise denne egenskapen.

Du lærer også, hvordan du benytter og vedligeholder dine høreapparater,
Du vil også lære hvordan du bruker og tar vare på høreapparatene,

Du lærer også, hvordan du sætter din viden på arbejde,
Du lærer også hvordan du legger din kunnskap i arbeid,

Du lærer også, hvordan du ændrer negative tankemønstre
Du lærer også hvordan du endrer negative tankemønstre

Du lærer også, hvordan du vælger priser for at maksimere overskuddet
Du vil også lære hvordan du velger priser for å maksimere fortjenesten