LUKKERTIDER - oversettelse til Norsk

• lukkertider
• lukkerhastigheter

Eksempler på bruk av Lukkertider på Dansk og deres oversettelse til Norsk

En god måde at opnå disse lukkertider på er at bruge programvælgeren
En god måte å oppnå disse lukkerhastighetene på er å bruke programhjulet

vil du kunne anvende meget langsommere lukkertider for at opnå den effekt.
kan du bruke langt langsommere lukkerhastighet for å oppnå denne effekten.

er at optage med hurtige lukkertider.
er å ta bilder med rask lukkerhastighet.

kameraet blev virkelig sat på prøve, når der skulle fotograferes hurtigt bevægende motiver indendørs i svagt lys med hurtige lukkertider.
så det ble en ekte test med å bruke kameraet til å fotografere et motiv i rask bevegelse innendørs i svak belysning med rask lukkerhastighet.

hvilket giver dig større fleksibilitet med lukkertider og blænde.
gir større fleksibilitet sammen med lukkerhastighet og blenderåpning.

Nogle kamera-apps til telefonen giver mulighed for at skyde med lukkertider på flere sekunder for fx at lave en effekt,
Noen kamera-apper til telefonen gir muligheter for å fotografere med lukkertider på flere sekunder, for for eksempel

En eksponeringstid på 1 sekund er måske lidt ekstremt i det her tilfælde, men lukkertider på omkring 1/15 sekund er værd at afprøve( hunden vil have flyttet sig ca. 30 cm).
En eksponeringstid på ett sekund kan være litt ekstremt i denne situasjonen, men lukkerhastigheter på rundt 1/15 sekund er verdt å prøve(hunden vil forflytte seg ca 30 cm).

Men det har blitz-synkronisering på alle lukkertider, hvilket er perfekt til studiearbejde;
Men det har blitssynk på alle lukkertider som er perfekt for studioarbeide,

Hvor konkurrenters kameraer tager en sekvens af billeder ved forskellige lukkertider og kombinerer dem til at opløse scener, der indeholder lyse baggrunde,
Der kameraer fra konkurrenter tar en bildesekvens ved ulike lukkerhastigheter og slår dem sammen til ett bilde for å vise motiver med sterkt belyste bakgrunner,

Derudover har H6D fået en bredere vifte af lukkertider, fra en time til 1/2000 sekund,
I tillegg har H6D fått en bredere vatiasjon av lukkertider, fra en time til 1/2000 sekund,

En eksponeringstid på 1 sekund er måske lige i overkanten i dette tilfælde, men lukkertider på omkring 1/15 sekund er værd at afprøve( hunden vil have flyttet sig ca. 30 cm) og det viser efter min menig bevægelsen på den bedste måde.
En eksponeringstid på ett sekund kan være litt ekstremt i denne situasjonen, men lukkerhastigheter på rundt 1/15 sekund er verdt å prøve(hunden vil forflytte seg ca 30 cm).

Med lange lukkertider kan du skabe overnaturlige,
Med lange lukkertider kan du skape overnaturlige,

Hvis du kan undgå at bruge et stativ ved hjælp af hurtigere ISO-hastigheder( og dermed hurtigere lukkertider), eller ved at bruge billedstabilisering funktioner i dit kamera,
Hvis du kan unngå å bruke et stativ ved hjelp raskere ISO-hastigheter(og følgelig raskere lukkerhastigheter), eller ved å bruke bildestabilisering funksjoner i kameraet,

Dels fordi du er nødt til at bruge forholdsvist lange lukkertider for at få nok lys fra stjernerne ind på sensoren,
Dels fordi du er nødt til å bruke forholdsvis lange lukkertider for å få inn nok lys fra stjernene til bildebrikken,

det er essentielt, at man til fx actionmotiver ved, hvor hurtige lukkertider der skal til for at sikre,
man til f. eks. actionmotiver vet hvor raske lukkertider som skal til for å sikre

3x optisk zoom og hurtige lukkertider.
3x optisk zoom og raske lukkerhastigheter.

tvinges man ofte ned på lukkertider omkring 1/10 sekund.
tvinges man ofte ned på lukkertider rundt 1/10 sekund.

man kan også bruge lange lukkertider i godt lys.
man kan bruke lange lukkertider også i godt lys.

hvor der skal bruges lange lukkertider.
hvor det må brukes lange lukkertider.

ISO 25600 i indstillingen Monokrom- muliggør kortere lukkertider, så der opnås detaljerige billeder
ISO 25 600 med innstillingen monokrom, muliggjør bruk av korte lukkertider for å få skarpe detaljer