LYSEBRUNE - oversettelse til Norsk

• lysebrune
• lys brune
• lysbrune

Eksempler på bruk av Lysebrune på Dansk og deres oversettelse til Norsk

såkaldte bisquit( hvid grundfarve med svage lysebrune områder).
såkalt bisquit(hvitt bunnfarge med svake lys brune områder).

Her fås alle nuancer af brune tæpper- alt lige fra det lysebrune tæppe Naxos i 100% uld til det mørkebrune tæppe Oria i syntetisk uld.
Her finnes alle nyanser av brune tepper, alt fra det lysebrune teppet Naxos i 100 % ull til det mørkebrune teppet Oria i syntetisk ull.

Den lysebrune papirtype virker bedst med sort blæk,
Det lysebrune papiret fungerer best med svart blekk,

De lysebrune støvler er klassiske,
De lysebrune bootsene er klassiske,

På grund af sit høje stivelsesindhold har den lysebrune rodfrugt fået ry for at være fedende.
På grunn av det høye stivelsesinnholdet har den lysebrune rotfrukten fått ord på seg for å være fetende.

Denne sorte og lysebrune hund er kendt for sit mod
Denne sorte og brune hunden er kjent for sitt mot

Denne muntre sort og lysebrune race er i øjeblikket den eneste græske race, som er anerkendt internationalt.
Denne muntre svarte og brune rasen er for øyeblikket den eneste fra Hellas som er anerkjent internasjonalt.

Den lysebrune nuancer er særligt smuk på skind,
Den lysebrune nyansen er spesielt fin på skinn,

I kan kende dingoen på den lysebrune pels, de hvide poter
Man kan gjenkjenne en dingo på den lysebrune pelsen, de hvite potene

solen bliver lavt i himlen, og den lysebrune glød af aftenskumringen begynder at skifte til nat.
solen blir lavt på himmelen, og den blekorange gløden av kvelden skumring begynner å forandres til natt.

Mm, lysebrune frø af den etårige plante Chenopodium quinoa,
Mm, lysebrune frø av den ettårige planten Chenopodium Quiona,

Komboglyze 2,5 mg/850 mg filmovertrukne tabletter(" tabletter") er lysebrune til brune, runde tabletter med" 2,5/850" trykt på den ene side og" 4246" trykt på den anden side med blåt blæk.
Komboglyze 2,5 mg/850 mg filmdrasjerte tabletter(“tabletter”) er lysebrune til brune og runde, tabletter preget med“2,5/850” på én side og“4246” preget på den andre siden med blått blekk.

hendes krusede hår og lysebrune hud kysse min lyshudede hustrus voksende mave.
henne med det krøllete håret og lysbrune hud, kysse min lyshudede kones voksende mage.

Roquebrune-sur-Argens' lysebrune husfacader, krogede gader,
Roquebrune-sur-Argens' lysebrune husfasader, snirklede gater,

hendes krøllede hår og lysebrune hud, og de kyssede min lyshudede kones voksende mave.
henne med det krøllete håret og lysbrune hud, kysse min lyshudede kones voksende mage.

Qtern 5 mg/10 mg filmovertrukne tabletter er lysebrune til brune, bikonvekse,
Qtern 5 mg/10 mg filmdrasjerte tabletter er lysebrune til brune, bikonvekse, runde filmdrasjerte tabletter

moderate mængder farver øjnene grønne eller lysebrune, mens store mængder giver regnbuehinden en mørk brun tone.
moderate mengder farger øynene grønne eller lysebrune, mens store mengder gir regnbuehinnen en mørk brun tone.

kan man også få lysebrune æg, tilføjer hun.
kan man også få lysebrune egg, legger hun til.

de fadlagrede grappaer findes i hele farvespektret fra det gullige til det lysebrune, med mere eller mindre gyldent skær,
de fatlagrede grappaene finnes i hele fargespektret fra det gult til det lysebrune, med mer eller mindre gyllent skjær,

Det er i basisudførelsen naturfarvet eller lysebrunt, men indfarvningsmulighederne er ubegrænsede.
Grunnutførelsen er naturfarget eller lysebrun, men fargemulighetene er ubegrensede.