MACOS - oversettelse til Norsk

• macos

Eksempler på bruk av Macos på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mens meddelelser til macOS ikke vil være som feature-rich(
Mens Meldinger for MacOS ikke vil være

der understøtter Windows, MacOS, Linux, iOS, AppleTV,
støtter Windows, MacOS, Linux, iOS,

Linux eller MacOS, eller hvad du nu foretrækker,
Linux eller MacOS eller hva du nå foretrekker,

Hvis du bruger Mail på macOS( eller andre populære e-mail-programmer for den sags skyld),
Hvis du bruker Mail på macOS(eller andre populære e-postprogrammer for den saks skyld),

Sandsynligvis kender som Mac OS X/ MacOS en. zip-arkiv kan oprettes ved blot at vælge mapper
Sannsynligvis kjenner som Mac OS X/ MacOS en ZIP-arkiv kan lages enkelt ved å velge mapper

et godt stykke over MacOS og Linux, meget som hvert år nogle oplyste insistere på,
godt over MacOS og Linux, mye som hvert år noen opplyst insisterer på

kan også være kompatible med macOS Mojave på Mac Pro( medio 2010)
kan også være kompatible med macOS Mojave på Mac Pro(midten av 2010)

Understøttelsen af HEIF og HEVC er indbygget i iOS 11 eller nyere og macOS High Sierra eller nyere, så du kan få vist,
Støtte for HEIF og HEVC er innebygd i iOS 11 eller nyere og macOS High Sierra

At iOS 11 og MacOS High Sierra ikke vil gå som de to mest stabile operativsystemer Apple på historien viser,
Det iOS 11 og MacOS High Sierra vil ikke gå ned som de to mest stabile operativsystem Apple på historien viser,

Hvis du er på udkig på et nyt sejt spil som du skal spille i dag så er DoubleGames stedet hvor du finder alle de nye udgivelser fra top spil producenterne til både Windows og MacOS.
Hvis du er på utkikk etter et nytt kult spill å spille i dag, så DoubleGames er stedet å finne alle de nye utgivelser fra toppen spillutgivere for både Windows og MacOS.

Linux og MacOS på computere/laptops og endda på Android til de mobile operativsystemer.
Linux og MacOS på datamaskiner/bærbare datamaskiner, og til og med på Android for de mobile operativsystemene.

men undlod at MacOS 2015), udgiver Electronic Arts udvidelsespakker ganske ofte.
klarte ikke å MacOS 2015), Electronic Arts publiserer utvidelsespakker ganske ofte.

både på Windows og MacOS.
på Windows og MacOS.

de står trods alt bag det styresystem som står som direkte konkurrent til MacOS, så hvad har de valgt at træde ind i manegen med?
bak det operativsystemet som står som direkte konkurrent til MacOS, så hva har de valgt å tre inn i manesjen med?

der kører den nyeste version af macOS Sierra.
kjører den nyeste versjonen av macOS Sierra.

Windows og macOS).
til Windows og til macOS).

skal du opdatere din Mac til macOS Sierra eller nyere og derefter slå Skrivebord og Dokumenter til.
oppdaterer du Macen til den nyeste versjonen av macOS, og slår på Skrivebord og Dokumenter.

Lightroom er tilgængelig på Windows, MacOS, IOS og Android( selvom mobilversionerne er' t lige så magtfuld) som en selvstændig app til$ 149
Lightroom er tilgjengelig på Windows, MacOS, IOS og Android(selv om mobilversjonene er' t helt like kraftig)

der kommer installeret som standard på alle systemer MacOS og er meget nyttigt for alle brugere af Mac OS, du vil beholde alle dine passwords
kommer installert som standard på alle systemer MacOS og er svært nyttig for alle brukere av Mac OS du vil beholde alle dine passord

du behøver ikke at håndtere eventuelle ændringer, du har lavet til macOS gennem årene.
trenger ikke å håndtere eventuelle modifikasjoner du har gjort til macOS gjennom årene.